Traduction de «airconditioning hebben een warme inrichting met lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruime bungalows met airconditioning hebben een warme inrichting met lokale accenten.
Ein einladendes Dekor mit lokalen Akzenten bieten Ihnen diese geräumigen, klimatisierten Bungalows.

Alle ruime kamers met airconditioning hebben een warme inrichting.
Die geräumigen Zimmer sind alle klimatisiert und erwarten Sie mit einem freundlichen Dekor.

De kamers en appartementen van het Kavalari zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditionele inrichting met lokale elementen en houten meubilair en deuren die uitkomen op een gedeeld terras.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments im Kavalari bieten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse und sind traditionell mit einheimischen Elementen und Holzmöbeln eingerichtet.

De prachtige kamers met airconditioning hebben een warme en neutrale inrichting, hardhouten vloeren, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een zithoek.
Das warme, neutrale Dekor der klimatisierten Zimmer wird durch eine stillvolle Einrichtung mit Massivholzböden ergänzt. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV und eine Sitzecke.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad. Alle accommodaties van 501 Canal Quays hebben een warme inrichting met heldere verlichting, een balkon en airconditioning.
Alle Unterkünfte im 501 Canal sind hell sowie klimatisiert und die schöne Einrichtung sorgt für ein warmes Ambiente.

De lichte kamers met airconditioning hebben een klassieke inrichting met warme kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer bieten eine in warmen Farben gehaltene Inneneinrichtung und ein klassisches Dekor.

De onlangs gerenoveerde kamers hebben een warme inrichting en zijn uitgerust met een minibar en een kluisje. De kamers hebben een eigen hot tub.
Die erst kürzlich renovierten, angenehm gestalteten Zimmer im Lennox Ushuaia verfügen über eine Minibar, einen Safe sowie einen eigenen Whirlpool.

De comfortabele kamers zijn voorzien van airconditioning en een warme inrichting met traditionele elementen.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben und mit traditionellen Gestaltungselementen eingerichtet.

Alle kamers en-suites van het Riviera Plaza Abu Soma Resort beschikken over airconditioning en een warme inrichting.
Alle Unterkünfte im Riviera Plaza Abu Soma Resort sind klimatisiert und verfügen über ein warmes Dekor.

De kamers hebben een warme inrichting met een mix van hout en Peruaans textiel en kunst.
Die Zimmer sind gemütlich mit einer Mischung aus Holz und peruanischen Textilien und Kunstwerken aus der Region ausgestattet.