Traduction de «airconditioning hebben een eigen halfopen badkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime slaapkamers met airconditioning hebben een eigen halfopen badkamer met gratis toiletartikelen en een douche met warm en koud water.
Die geräumigen Schlafzimmer sind alle klimatisiert und erwarten Sie mit einem eigenen, halboffenen Badezimmer mit einer Warm- und Kaltwasserdusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers hebben een eigen, halfopen badkamer.
Jedes Schlafzimmer bietet ein eigenes Bad, das sich teilweise unter freiem Himmel befindet.

Elke bungalow wordt gekoeld door een ventilator of airconditioning en is uitgerust met een bureau en een eigen, halfopen badkamer met een douche.
Alle Bungalows bieten einen Ventilator oder eine Klimaanlage, einen Schreibtisch sowie ein eigenes halboffenes Bad mit einer Dusche.

De eigen halfopen badkamers hebben allemaal een warme douche, handdoeken en toiletartikelen.
In Ihrem eigenen, halb offenen Badezimmer erwarten Sie eine Warmwasserdusche, Handtücher und Pflegeprodukte.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Sommige kamers hebben een eigen badkamer in de kamer, andere hebben een eigen externe badkamer.
Die Zimmer sind alle klimatisiert und umfassen entweder ein eigenes Bad im Zimmer selbst oder ein externes eigenes Bad.

Verder heeft elke bungalow een eigen terras met een zithoek, en een eigen halfopen badkamer met een douche.
Dazu gehört jeweils eine eigene Terrasse mit Sitzbereich sowie ein privates, halb offenes Bad mit Dusche.

Alle kamers met airconditioning hebben een eigen badkamer. De kamers met een ventilator hebben een gedeelde badkamer.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit eigenem Bad oder in Zimmern mit Ventilator und Gemeinschaftsbad.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Die schlichten, klimatisierten Zimmer, die mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet sind, erwarten Sie mit einem Balkon sowie mit Kabel-TV und einem Safe. Ihr eigenes Bad ist mit einem Haartrockner und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

De eigen halfopen badkamer is uitgerust met een douche met warm water.
Das eigene, halboffene Badezimmer ist mit einer Warmwasserdusche ausgestattet.

De eigen, halfopen badkamers zijn voorzien van een douche, een föhn en toiletartikelen.
Die halboffenen, privaten Badezimmer erwarten Sie mit einer Dusche, einem Haartrockner und Pflegeprodukten.