Traduction de «airconditioning hebben betegelde » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen met airconditioning hebben betegelde vloeren en zijn voorzien van satelliet-tv, een kitchenette en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Apartments sind mit Fliesenböden, Sat-TV, einer Küchenzeile und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning hebben betegelde vloeren, een kast, een bureau en een zithoek.
Die schlicht eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenboden, einem Kleiderschrank, einem Schreibtisch und einer Sitzecke ausgestattet.

De appartementen van Naipi Apart hebben betegelde vloeren en een moderne inrichting en zijn uitgerust met airconditioning en plasma-tv's. Ze hebben allemaal een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Die Apartments im Naipi Apart sind mit Fliesenboden und modernen Möbeln eingerichtet und mit einer Klimaanlage und Plasma-TVs ausgestattet. Alle besitzen außerdem komplett ausgestattete Küchen und Essbereiche.

De kamers hebben betegelde vloeren, airconditioning, een kabel-tv en strijkfaciliteiten De aangrenzende badkamers zijn uitgerust met een douche.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Fliesenböden, Kabel-TV und ein Bügeleisen/-brett.

Alle kamers en-suites hebben airconditioning en betegelde vloeren.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Ahmedia sind mit Fliesenböden ausgestattet.

De moderne kamers in Thaise stijl hebben betegelde vloeren en beschikken over airconditioning en kabel-tv.
Eine Klimaanlage, Fliesenboden und ein TV mit Kabelanschluss zählen zur Ausstattung der im modernen Thai-Stil eingerichteten Zimmer.

De landelijk ingerichte kamers hebben betegelde vloeren en een eigen badkamer en zijn voorzien van airconditioning en gratis kabelinternet.
Neben kostenfreiem LAN-Internetzugang und Klimaanlage bieten die Zimmer des Pian di Fiume eine Einrichtung im Landhausstil sowie geflieste Böden und ein eigenes Bad.

De kamers van Hotel Solemar zijn koel en comfortabel en hebben airconditioning en betegelde vloeren.
Die Zimmer im Solemar Hotel sind kühl und komfortabel mit Klimaanlage und Fliesenboden ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben betegelde vloeren, een zitgedeelte en een patio met uitzicht.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über Blick auf den Innenhof, einen Sitzbereich und Fliesenböden.

Alle kamers beschikken over airconditioning en hebben betegelde vloeren en kleurrijk beschilderde muren.
Alle Zimmer bieten Klimaanlage, Fliesenböden und hell gestrichene Wände.