Traduction de «airconditioning fijn beddengoed en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is uitgerust met airconditioning, fijn beddengoed en warme verlichting.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit hochwertiger Bettwäsche und warmer Beleuchtung ausgestattet.

De kamers in Hotel Malaka zijn prachtig ingericht met fijn beddengoed en meubilair en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Malaka sind wunderschön mit hochwertiger Bettwäsche und Möbeln eingerichtet.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uitgerust met fijn beddengoed en meubilair.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind mit hochwertiger Bettwäsche und Möbeln ausgestattet.

Gasten kunnen kiezen uit slaapzalen of privé, van airconditioning voorziene (van 22:00 tot 9:00) kamers, met fris beddengoed en warme douches.
Wählen Sie aus Schlafsälen und eigenen klimatisierten (von 22:00 Uhr bis 09:00 Uhr) Zimmern, die mit frischer Bettwäsche und Warmwasserduschen ausgestattet sind.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met wit beddengoed en warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer im O Pescador bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung und geschmackvolle Gestaltung mit weißer Bettwäsche.

De kamers van het YKD Tourist Rest Hotel zijn voorzien van een ventilator of airconditioning, frisgewassen wit beddengoed en warme verlichting.
Die Zimmer im YKD Tourist Rest Hotel verfügen über einen Ventilator oder Klimaanlage.

Alle accommodatie van Jashita hotel is voorzien van airconditioning en biedt uitzicht op de tuin of op zee. Ze beschikken over fijn Italiaans beddengoed, een kabel-tv en een iPod-dock.
Alle klimatisierten Unterkünfte im Jashita Hotel überzeugen mit Garten- oder Meerblick, feiner italienischer Bettwäsche, Kabel-TV und einer iPod-Dockingstation.

De kamers van het Sheraton Hotel Bahrain hebben airconditioning en een moderne inrichting met warme pasteltinten en fijne stoffen.
Die klimatisierten Zimmer im Sheraton Bahrain Hotel verfügen über eine moderne Ausstattung in warmen Pastellfarben und mit erlesenen Stoffen.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, kleurrijk beddengoed, een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer met een douche en warm water.
Ein Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer mit einer Warmwasserdusche gehören zur weiteren Ausstattung. In einigen der Zimmer genießen Sie Meerblick.

De kamers hebben mooi beddengoed, warme verlichting en airconditioning.
Die voll klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit hochwertiger Bettwäsche und einer warmen Beleuchtung.