Traduction de «airconditioning en wifi is gelegen tegenover het congrescentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel met 46 kamers voorzien van airconditioning en WiFi is gelegen tegenover het congrescentrum en op slechts enkele minuten van winkel- en industriegebieden.
Das Messezentrum befindet sich direkt gegenüber, Einkaufs- und Geschäftsviertel sind ebenfalls in der Nähe. Zum Haus gehören 46 klimatisierte Zimmer mit WLAN Internetzugang, ein Restaurant und eine Bar.

Strategisch gelegen tegenover Parque Das Nações Indígenas en vlak bij het congrescentrum, ideaal voor zakenreizen of vakanties.
Strategisch gegenüber dem Parque Das Nações Indígenas und nahe am Tagungszentrum gelegen, ideal für Urlaubs- und Geschäftsreisen.

Mercure hotel Grosvenor Adelaide is een viersterrenhotel gelegen aan North Terrace in het hart van de stad, tegenover het congrescentrum van Adelaide, het casino en de Adelaide Oval.
Das Mercure Grosvenor Hotel Adelaide ist ein 4-Sterne-Hotel in bester Lage an der North Terrace im Herzen der Stadt, gegenüber dem Adelaide Convention Centre, dem Casino und Adelaide Oval.

Het Mercure Quimper Centre hotel is gelegen tegenover het station, 20 minuten van de kust en vliegveld Quimper Cornouaille. Het hotel biedt geluiddichte kamers met airconditioning.
Das Hotel Mercure Quimper Centre befindet sich direkt gegenüber dem Hauptbahnhof sowie 20 Minuten von der Küste und dem Flughafen Quimper Cornouaille entfernt und bietet klimatisierte und schallisolierte Zimmer.

Het Mercure Chartres Cathédrale hotel is ideaal gelegen tegenover de kathedraal van Chartres en op 2 minuten lopen van het treinstation. Het hotel heeft moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Ideal gegenüber der Kathedrale von Chartres und 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt liegt das Hotel Mercure Chartres Cathédrale mit modernen, klimatisierten und schallisolierten Nichtraucherzimmern.

Gelegen tegenover de jachthaven en in het centrum van Deauville, kamers met terrassen, gratis WiFi, Boutique Gourmande, bar en eigen parkeergarage: in dit Mercure hotel kunt u genieten van een ontspannen vakantie of in alle rust werken.
Das Hotel liegt gegenüber dem Jachthafen und im Zentrum von Deauville, Zimmer mit Terrasse, WIFI, Boutique Gourmande und Bar. Genießen Sie einen entspannenden Urlaub, oder arbeiten Sie in Ruhe und Frieden im Mercure Hotel.

Het ibis hotel Paris Brancion Parc des Expositions 15e ligt tegenover het G. Brassens park, op een steenworp afstand van het levendige Convention district, en heeft 69 kamers met airconditioning (gratis WiFi).
Gegenüber dem G. Brassens Park, nur einen Steinwurf vom lebendigen Kongressviertel, bietet das Hotel ibis Paris Brancion Parc des Expositions 15e 69 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI.