Traduction de «airconditioning en volledig uitgeruste badkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Bed met dekbed, flatscreen-tv met satellietzenders, minibar, draadloos internet, airconditioning en volledig uitgeruste badkamer met haardroger.
Bett mit Federdecke, Flachbild-TV mit Sat-TV, Minibar, WIFI-Zugang, Klimaanlage, komplett ausgestattetes Badezimmer mit Haartrockner.

Bed met dekbed, flatscreen-tv, minibar, draadloos internet, airconditioning en volledig uitgeruste badkamer met haardroger.
Bett mit Federdecke, Flachbild-TV, Minibar, WIFI-Internetzugang, Klimaanlage, komplett ausgestattetes Badezimmer mit Haartrockner.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Zusätzlich zu den neuesten Technologien und der hochwertigen Ausstattung unserer Suiten können Sie sich auf das elegante Bad mit Whirlpool und begehbarer Dusche freuen Standard-Zimmer mit Twin-Betten Moderne, klimatisierte Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

De geluiddichte kamers zijn gericht op comfort en ontspanning en zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, lcd-tv, WiFi en een volledig uitgeruste badkamer.
Die schallisolierten Zimmer sind auf den Komfort und die Erholung unserer Gäste ausgerichtet und ausgestattet mit Klimaanlage, Heizung, LCD-TV, WIFI und Bad.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer uitgerust met twee eenpersoonsbedden met dekbed, flatscreen-tv (satelliet), minibar, gratis draadloos internet, volledig uitgeruste badkamer, individuele airconditioning en koffie-/theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Standard-Zimmer mit Twin-Betten mit Federdecken, Satelliten-Flachbildfernseher, Minibar, kostenlosem WIFI, komplett ausgestattetem Bad, individuell regelbarer Klimaanlage und Tee-/Kaffeezubereiter.

Standard kamer met tweepersoonsbed Moderne, van airconditioning voorziene kamer met een tweepersoonsbed, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Doppelbett, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

Tweepersoonsbed met dekbed, thee-/koffiefaciliteiten, flatscreentelevisie met internationale zenders. Volledig uitgeruste badkamer met bad en föhn. Gratis draadloos internet 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed, met uitzicht op de Loire Ruime kamer met airconditioning en een prachtig uitzicht op de Loire.
Voll ausgestattetes Badezimmer mit Wanne und Haartrockner. Kostenloser WIFI-Zugang Superior-Zimmer mit Doppel- und Einzelbett, Blick auf die Loire Geräumiges, klimatisiertes Zimmer mit herrlichem Blick auf die Loire: Doppel- und Einzelbett mit Federdecken, Tee-/Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit int.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Extra comfortabele, geluiddichte en ruime kamer met een groot bed (twee eenpersoonsbedden op aanvraag), airconditioning, flatscreen tv, dekbed, volledig uitgeruste badkamer met bad, aanvullende welkomstproducten, slippers en badjassen.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumiges Komfort-Zimmer mit einem großen Bett (auf Wunsch auch mit Twin-Betten), Klimaanlage, Schallisolierung, Flachbildfernseher, Federbett, komplett ausgestattetem Bad mit Badewanne, zusätzlichen Willkommensgeschenken, Hausschuhen und Bademänteln.

Maak gebruik van het handige bureau, de volledig uitgeruste badkamer, gratis draadloos internet, de broekpers, kluis, föhn en individuele airconditioning.
Zusätzlicher Komfort: Schreibtisch, voll ausgestattetes Bad, kostenl. WIFI, Hosenbügler, Safe, Haartrockner und regelbare Klimaanlage.

Een gezellige kamer met bureau, gratis draadloos internet, broekpers, kluis, volledig uitgeruste badkamer, föhn en individuele airconditioning Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee comfortabele eenpersoonsbedden met donsmatras en -kussens.
Das einladende Zimmer beinhaltet einen Schreibtisch, kostenl. WIFI, Hosenbügler, Safe, voll ausgestattetes Bad, Haartrockner und regelbare Klimaanlage Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Zimmer mit komfortablen und mit Federkernmatratzen und -kissen ausgestatteten Twin-Betten.