Traduction de «airconditioning en panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Hotel Alassio heeft kamers met airconditioning en panoramisch uitzicht.
Das Grand Hotel Alassio verfügt über klimatisierte Zimmer mit Panoramablick.

De appartementen beschikken over airconditioning, een panoramisch balkon en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit hübschem Balkon und kostenlosem WLAN.

Het is voorzien van milieuvriendelijke airconditioning, biedt panoramisch uitzicht en beschikt over accommodaties met een minimalistische, maritieme inrichting.
Das durchgängig mit umweltfreundlichen Kühlsystemen ausgestattete Hotel bietet Ihnen Panoramablick und im minimalistischen Marinestil gestaltete Unterkünfte.

Het Marazul Hotel biedt uitzicht op de baai Baía de Todos os Santos en beschikt over kamers met airconditioning en panoramisch uitzicht op de oceaan.
Mit seiner Aussicht über die Allerheiligenbucht wird Sie das Marazul Hotel begeistern, das Sie mit klimatisierten Zimmern mit Meerblick begrüßt.

Hotel Corallo bevindt zich op een steenworp afstand van het zandstrand van Porto Maurizio en biedt kamers met airconditioning, een panoramisch restaurant en een zonneterras met uitzicht over zee.
Nur ein paar Schritte vom Sandstrand in Porto Maurizio entfernt heißt Sie das Hotel Corallo willkommen und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit Meerblick und ein Panoramarestaurant.

Het Bástya Wellness Hotel bevindt zich in het hart van Miskolctapolca en beschikt over een à-la-carterestaurant met airconditioning, een panoramisch zomerterras en een wintertuin.
Das Bástya Wellness Hotel befindet sich im Herzen von Miskolctapolca und besitzt ein klimatisiertes À-la-carte-Restaurant mit Panorama-Sonnenterrasse und Wintergarten.

Hotel Löwen am See ligt aan de oever van het Meer van Zug in de oude stad Zug. Het biedt kamers met airconditioning, een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen, en een restaurant.
Am Ufer des Zugersees, mitten in der Altstadt von Zug, erwartet Sie das Hotel Löwen am See. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, das Restaurant und den Panoramablick auf den See und die Berge.

Het biedt accommodatie met airconditioning en panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele complex.
WLAN steht in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung. Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit Panoramablick auf das Mittelmeer.

Het complex beschikt over appartementen met airconditioning en panoramisch uitzicht op zee.
Es bietet Apartments mit Klimaanlage und Panoramablick auf das Meer sowie ein Wellnesszentrum.

De ruime suites zijn voorzien van airconditioning, een panoramisch uitzicht op de Waterberg-bergketen en een lounge met een open haard.
Die geräumigen, klimatisierten-suiten verfügen auch über einen Panoramablick auf das Bergmassiv Waterberg und einen Loungebereich mit einem Kamin.