Traduction de «à-la-carterestaurant met airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant met airconditioning behoort tot een van de eetgelegenheden van het Monarque Fuengirola Park.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Monarque Fuengirola Park gehören ein klimatisiertes À-la-carte-Restaurant sowie ein Café und eine gemütliche Bar.

Het hotel beschikt over tuinen, een gezellige bar en een à-la-carterestaurant met airconditioning.
Das Hotel bietet Ihnen Gärten, eine gemütliche Bar und ein klimatisiertes Restaurant mit einem À-la-carte-Menü.

Het hotel beschikt over een lobbybar, een binnen- en een buitenzwembad met bars en een à-la-carterestaurant met airconditioning waar typische Istrische gerechten geserveerd worden.
Ein Innen- und ein Außenpool mit Bars, ein klimatisiertes à la carte Restaurant mit typisch istrischer Küche und eine Lobbybar sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en het à-la-carterestaurant met airconditioning biedt een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Das Hotel serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstück. Im klimatisierten À-la-carte-Restaurant stehen regionale sowie internationale Gerichte auf der Mittags- und Abendkarte.

Het Bástya Wellness Hotel bevindt zich in het hart van Miskolctapolca en beschikt over een à-la-carterestaurant met airconditioning, een panoramisch zomerterras en een wintertuin.
Das Bástya Wellness Hotel befindet sich im Herzen von Miskolctapolca und besitzt ein klimatisiertes À-la-carte-Restaurant mit Panorama-Sonnenterrasse und Wintergarten.

Het moderne hotel Amosa Liège ligt in het centrum van Luik, op 5 minuten lopen van het prins-bischoppelijk Paleis en de populaire wijk Le Carré, en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel heeft een bar en een à-la-carterestaurant.
Das moderne Hotel Amosa Liège im Herzen von Lüttich, einen 5-minütigen Spaziergang vom Fürstbisschöflichen Palast und dem beliebten Stadtviertel Carré entfernt und bietet klimatisierte Zimmer, kostenfreies WLAN und ein hoteleigenes À-la-carte-Restaurant und eine Bar.

U kunt kiezen tussen het restaurant van Hotel Orphée (met airconditioning) en het à-la-carterestaurant Taverna Plat, dat lokale en internationale gerechten serveert.
Im Hotel Orphee haben Sie die Wahl zwischen dem klimatisierten, hoteleigenen Restaurant und dem À-la-carte-Restaurant Taverna Plat, das Ihnen regionale und internationale Gerichte serviert.

Het aangename restaurant van het hotel is uitgerust met airconditioning. Verder is er een à-la-carterestaurant aanwezig, Taverna Plat.
Wählen Sie zwischen dem komfortablen, klimatisierten Restaurant des Hotels und dem À-la-carte-Restaurant Taverna Plat.

Hotel Lafarques in Pepinster is gevestigd in een elegant herenhuis en wordt omgeven door een tuin en een park. Het biedt een gastronomisch à-la-carterestaurant en ruime kamers met eiken vloeren, airconditioning en gratis WiFi.
In einem von einem Garten und einem Park umgebenen eleganten Herrenhaus begrüßt Sie das Hotel Lafarques in Pepinster mit einem À-la-carte-Restaurant und geräumigen Zimmern mit Eichenholzböden, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Soleil Boutique Hotel ligt in Eilat en heeft een buitenzwembad, een à-la-carterestaurant en een bar. Het beschikt over accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
In Eilat bietet das Soleil Boutique Hotel einen Außenpool, ein À-la-carte-Restaurant und klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.