Traduction de «airconditioning en ingericht in lichte crèmekleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers van het Kamergersky zijn voorzien van airconditioning en ingericht in lichte crèmekleuren.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer im Kamergersky Hotel sind in hellen, cremefarbenen Tönen gehalten.

De accommodatie heeft overal gratis WiFi en heeft gratis eigen parkeergelegenheid. De klassieke kamers van het Piano zijn ingericht in lichte crèmekleuren en voorzien van een flatscreen-tv, een tafel met stoelen, en een kledingkast.
Die Zimmer im Piano sind im klassischen Stil eingerichtet und in hellen cremefarbenen Tönen gehalten. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein Tisch mit Stühlen und ein Schrank.

De kamers van het Premier Copacabana zijn ingericht in lichte crèmekleuren en met chocoladebruine meubels.
Die in hellen Cremefarben gestalteten Zimmer im Premier Copacabana Hotel sind mit schokoladenbraunen Möbeln eingerichtet.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met elegante crèmekleuren en hebben houten vloeren.
Die in eleganten Cremetönen gehaltenen Zimmer bieten eine Klimaanlage, Holzböden, einen Wasserkocher und Hausschuhe.

De lichte kamers in het Universal Hotel Castell Royal zijn voorzien van airconditioning en ingericht in lichte tinten geel en blauw.
Die hellen, klimatisierten Zimmer im Universal Hotel Castell Royal empfangen Sie alle mit einem Interieur in blauen und hellgelben Farbtönen.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met lichte, klassieke meubels, een kluisje, een lcd-tv met satellietzenders, een minibar, een bureau en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in unmittelbarer Nachbarschaft. Die klimatisierten Zimmer bieten viel Licht und sind mit klassischen Möbeln eingerichtet. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Safe, ein LCD-Sat-TV, eine Minibar, ein Schreibtisch sowie kostenfreies Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in lichte, neutrale tinten.
Gegen Aufpreis nutzen Sie auch einen Flughafentransfer. Die klimatisierten Zimmer sind in hellen neutralen Farben gehalten.

De moderne studio's met airconditioning zijn ingericht met licht houten meubilair en uitgerust met een kitchenette, een eethoek en een moderne badkamer met een douche.
Die modern und mit hellen Holzmöbeln eingerichteten und klimatisierten Studios sind mit einer Küchenzeile, einem Essbereich und einem modernen Bad mit Dusche ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in lichte tinten. Er werd gebruikgemaakt van hoogwaardige materialen zoals glas en hout.
Die klimatisierten Zimmer sind in hellen Farbtönen gestaltet und mit hochwertigen Materialien wie Glas und Holz eingerichtet.

Alle ruime kamers met airconditioning zijn ingericht met lichte en vrolijke kleuren, een kabel- en satelliet-tv en een minibar.
Alle geräumigen und klimatisierten Zimmer im Leonardo Hotel Heidelberg City Center sind in hellen, freundlichen Farben eingerichtet und verfügen über Kabel- und Sat-TV sowie eine Minibar.