Traduction de «airconditioning en hebben elk een plasmatelevisie » (Néerlandais → Allemand) :

De 16 huiselijke kamers van het Hotel del Port zijn voorzien van airconditioning en hebben elk een plasmatelevisie, een dvd-speler en een cd-speler.
Vom Playa de Garbí trennen Sie 300 m. Die 16 klimatisierten und gemütlichen Zimmer im Hotel del Port sind jeweils mit einem Plasma-TV, einem DVD-Player und einem CD-Player ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers in het Macdonald Windsor zijn voorzien van airconditioning en hebben elk een moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Die individuell gestalteten, klimatisierten Zimmer im Macdonald Windsor verfügen über ein modernes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning, en hebben elk een balkon, een kledingkast, een kluisje, een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Neben einem Balkon verfügen die klimatisierten Zimmer und Suiten über einen Kleiderschrank, einen Safe, einen Sitzbereich mit Sofas und einen Flachbild-TV mit Sat-Kanälen.

De kamers zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben elk een balkon met panoramisch uitzicht.
Die komplett klimatisierten Zimmer im Kahya Hotel bieten alle einen Panoramabalkon.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben elk een balkon, kabeltelevisie en een badkamer met haardroger.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Balkon, Kabel-TV, einer Minibar und einem Bad mit einem Haartrockner.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben elk een eigen terras. De meeste bieden uitzicht op zee over de baai.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse, die meisten bieten Meerblick über die Bucht.

De bungalows zijn uitgerust met een ventilator of airconditioning, en hebben elk een klamboe, een kluisje en een patio met uitzicht op de tuin of de zee.
Die Bungalows verfügen über einen Ventilator oder eine Klimaanlage, ein Moskitonetz, einen Safe und eine Terrasse mit Garten- oder Meerblick.

De kamers beschikken over airconditioning en hebben elk een unieke inrichting.
Die klimatisierten Zimmer sind individuell und in einem einzigartigen Stil gestaltet.

De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en hebben elk een kitchenette, strijkfaciliteiten en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und verfügen über eine Küchenzeile, ein Bügeleisen/-brett sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben elk een eigen balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf das Ägäische Meer.