Traduction de «airconditioning en hebben elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne suites zijn uitgerust met airconditioning en hebben elementen van traditionele Khmer kunst en meubels.
Die zeitgenössisch eingerichteten-suiten zeichnen sich durch Klimaanlage sowie Akzente von traditionellen Khmer Kunstwerken und Möbeln aus.

De kamers van Villa Barberino zijn allemaal uitgerust met airconditioning en hebben originele elementen zoals houten balkenplafonds en antieke meubels.
Alle klimatisierten Zimmer der Villa Barberino bieten originale Besonderheiten wie Holzbalkendecken und antike Möbel.

Hotel Turkuaz wordt beheerd door een familie en is vormgegeven in Ottomaans-Turkse stijl met houten elementen. De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon met uitzicht op zee.
Begeistern wird Sie das familiengeführte Hotel Turkuaz mit seiner Gestaltung im osmanisch-türkischen Stil mit Holzelementen. Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon mit Meerblick.

De kamers en appartementen van het Kavalari zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditionele inrichting met lokale elementen en houten meubilair en deuren die uitkomen op een gedeeld terras.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments im Kavalari bieten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse und sind traditionell mit einheimischen Elementen und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van airconditioning, klassieke houten elementen en een flatscreentelevisie met internationale kanalen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit klassischem Holzmobiliar einfach eingerichtet und mit einem Flachbild-TV mit internationalen Kanälen ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, rustieke houten elementen, gratis WiFi, satelliet-tv, een kluisje en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und zauberhafte Terrassen. Die klimatisierten Zimmer sind mit Holzelementen im Landhausstil eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN, Sat-TV, einen Safe sowie ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Het is volledig gerenoveerd en biedt 4 moderne kamers, elk met gratis WiFi, airconditioning en originele elementen.
Die vollständig renovierte Unterkunft bietet 4 moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und originalen Elementen.

De villa's van het Malathiros zijn voorzien van airconditioning en traditionele elementen, zoals houten balkenplafonds en ijzeren bedden.
Die klimatisierten Malathiros Villas bestechen durch traditionelle Elemente wie Holzbalkendecken und Eisenbetten.

De woningen zijn voorzien van airconditioning en rustieke elementen als stenen muren, maar beschikken ook over moderne apparatuur in de woonkamer en de keuken.
In den klimatisierten Unterkünften erwarten Sie Details wie unverputzte Steinwände, die mit modernen Geräten im Wohnzimmer und der Küche im Einklang stehen.

De kamers van het La Casona zijn geschikt voor maximaal 4 personen en hebben elementen met baksteen en houten balken aan het plafond.
Die Zimmer im La Casona bieten Ziegelwände und Holzbalken an der Decke und sind für bis zu 4 Personen geeignet.