Vertaling van "airconditioning en hebben een eenvoudige " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige inrichting.
Alle Unterkünfte im Barjeel sind klimatisiert und schlicht eingerichtet.

De kamers van het Trocadero Plaza Hotel zijn voorzien van airconditioning, en hebben een eenvoudige, moderne inrichting met betegelde vloeren en veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten Zimmer im Trocadero Plaza Hotel verfügen über ein einfaches modernes Design mit Fliesenböden und viel Tageslicht.

Alle appartement van het Maribel zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige inrichting met betegelde vloeren.
Jedes der klimatisierten Apartments des Maribel verfügt über ein schlichtes Dekor mit Fliesenböden.

De kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige inrichting.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind schlicht gestaltet und eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige inrichting. Ze zijn ingericht met een traditioneel bed uit Zanzibar, gedrapeerd met een klamboe.
Die schlicht eingerichteten Zimmer sind mit einer Klimaanlage und einem traditionellen Bett aus Sansibar mit einem Moskitonetz ausgestattet.

Alle accommodaties van het Amic Horizonte zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige, lichte inrichting.
Die klimatisierten Unterkünfte im Amic Horizonte bieten ein schlichtes und helles Dekor.

Alle prive- en gedeelde kamers van Rio Deal beschikken over airconditioning en hebben een eenvoudige, moderne inrichting.
Alle privaten Zimmer und Mehrbettunterkünfte im Rio Deal sind klimatisiert und bieten eine einfache, aber moderne Einrichtung.

De kamers in het Hotel Mediterráneo zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige, moderne inrichting.
Jedes Zimmer im Hotel Mediterráneo ist klimatisiert und verfügt über ein schlichtes, modernes Dekor.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige inrichting met neutrale kleuren en smeedijzeren bedden.
Die klimatisierten Zimmer im Aika Hotel sind schlicht gestaltet und in neutralen Farben gehalten.

De comfortabele kamers zijn uitgerust met een ventilator of airconditioning. Ze hebben een eenvoudige inrichting met een kast/kluis en tegelvloeren.
Die mit einem Ventilator oder einer Klimaanlage ausgestatteten, komfortablen Zimmer sind schlicht mit einem Schrank/Schließfach sowie gefliesten Böden eingerichtet.