Traduction de «airconditioning en hebben een design » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties in het Zero6 zijn voorzien van airconditioning en hebben een design-uitstraling.
Die Unterkünfte im Guest House Zero6 sind klimatisiert und geschmackvoll eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigentijds design.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über ein modernes Design.

De kamers hebben een design-inrichting en zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning en een kluisje met een oplaadpunt erin.
Jedes der Designzimmer verfügt über eine individuell regulierbare Klimaanlage und einen Safe mit einer eingebauten Ladestation.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben design meubels en granieten muren.
Die klimatisierten Zimmer im Quinta do Medronheiro Hotel Rural sind mit Designer-Möbeln und Granitwänden sowie Sat-TV und eigenem Bad mit ausgewählten Pflegeprodukten ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel design met plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Alle klimatisierten Zimmer haben ein traditionelles Design mit Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De kamers in Hotel Metropole Suisse zijn voorzien van airconditioning en hebben een klassiek design met houten meubels en schilderijen aan de muren.
Die Zimmer im Hotel Metropole Suisse sind klimatisiert und verfügen über ein klassisches Design mit Holzmöbeln und Gemälden an den Wänden.

De kamers in dit 4-sterrenhotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een klassiek design.
Die Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel verfügen über eine Klimaanlage und ein klassisches Design.

De kamers van Hotel Vittoria zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel mediterraan design, met kleurrijke betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en met de hand geschilderde stenen muren.
Die klimatisierten Zimmer im Vittoria Hotel sind in einem traditionellen mediterranen Stil eingerichtet und verfügen über farbenfrohe Fliesen, schmiedeeiserne Betten sowie handbemalte Steinwände.

Alle kamers zijn rookvrij en 4 kamers zijn aangepast voor mensen met een handicap. Alle kamers hebben schone, eigen badkamers, zijn voorzien van airconditioning en hebben toegang tot WiFi.
Alle Zimmer sind klimatisiert und mit einem eigenen gepflegten Bad, WLAN und Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een gemeubileerd terras. De haven van Aegina bevindt zich op 1,5 km van Pantazis. De kamers van Studios Pantazis zijn licht en luchtig en hebben kamerhoge ramen die openen naar de binnenplaats.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einer möblierten Terrasse. Den Hafen von Ägina erreichen Sie nach 1,5 km. Die Zimmer im Studios Pantazis sind hell und geräumig und besitzen raumhohe Fenster, die sich zum Innenhof hin öffnen.