Traduction de «airconditioning en gedeeltelijk » (Néerlandais → Allemand) :

To Kamari wordt beheerd door een familie en ligt op het eiland Chios in Agia Fotini, op slechts 30 meter van het strand, en beschikt over accommodaties met airconditioning en gedeeltelijk of vrij uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das familiengeführte To Kamari begrüßt Sie in Chios, nur 30 m vom Strand von Agia Fotini entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit freiem oder seitlichem Blick auf die Ägäis.

De huisjes zijn voorzien van airconditioning, een badkamer, die gedeeltelijk in de openlucht ligt en een houten privéterras met een mooi uitzicht op de tropische omgeving.
Die klimatisierten Cottages erwarten Sie alle mit einer eigenen Holzterrasse und einem Badebereich, der halb im Freien liegt.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een balkon met een gedeeltelijk of volledig uitzicht op de zee, kabeltelevisie en een minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über einen Balkon mit seitlichem oder uneingeschränktem Meerblick.

Ze hebben allemaal airconditioning, een kitchenette en een eigen balkon met volledig of gedeeltelijk uitzicht op zee.
Die klimatisierten-suiten erwarten Sie alle mit einer Küchenzeile und einem eigenen Balkon mit direktem oder seitlichem Meerblick.

De kamers bieden een gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee en zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Die Zimmer bieten einen seitlichen oder direkten Meerblick und verfügen über eine Klimaanlage und einen LCD-Sat-TV.

Deze moderne kamer met airconditioning beschikt over een 32-inch lcd-tv en een gedeeltelijk uitzicht op zee of de heuvels.
In den modernen Zimmern im Canne Bianche Beach Hotel Spa erwarten Sie neben seitlichem Meer- oder Bergblick ein 32-Zoll-LCD-TV und eine Klimaanlage.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een balkon met gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Vom Balkon der klimatisierten Zimmer haben Sie einen seitlichen oder sogar einen vollen Blick auf das Meer.

Het beschikt over een buitenzwembad en biedt kamers met airconditioning en een gedeeltelijk uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und klimatisierte Zimmer mit seitlichem Meerblick.

U profiteert hier van gratis WiFi in de gehele accommodatie. De gerenoveerde kamers bieden gemakkelijke toegang tot een van de beste kusten van Paros, en hebben een eigen balkon met een volledig of gedeeltelijk uitzicht op de zee. Ze zijn ook voorzien van airconditioning, een koelkast en een televisie.
Die renovierten Zimmer im Alexandra's bieten einfachen Zugang zu den besten Stränden von Paros. Vom eigenen Balkon aus genießen Sie seitlichen oder direkten Meerblick. Klimaanlage, ein Kühlschrank und ein TV gehören ebenfalls zur Ausstattung.

Alle kamers zijn voorzien van 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed. Ze beschikken over airconditioning, een eigen badkamer en een eigen veranda met een onbelemmerd of gedeeltelijk uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über ein Doppel- und ein Einzelbett, eine eigene Veranda mit direktem oder seitlichem Meerblick sowie ein eigenes Badezimmer.