Traduction de «airconditioning en faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Frankfurt Airport heeft 132 kamers met airconditioning, handige faciliteiten, geluidsisolatie en nieuwe extra comfortabele bedden, en 24 uurs service.
Das ibis Frankfurt Airport hat 132 klimatisierte Zimmer mit komfortabler Ausstattung und Schallisolierung, besonders komfortablen nagelneuen Betten und 24h-Service.

'Superior'-kamer met eenpersoonsbed Kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten Superior kamer met 2 samen te voegen eenpersoonsbedden Superior kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten Deluxe kamer met 2 samen te voegen eenpersoonsbedden Deluxe kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten
Superior-Zimmer mit 1 Einzelbett Zimmer mit Blick auf die Stadt, gestaltet in ruhigen Farben und ausgestattet mit Klimaanlage, Schreibtisch, Heizung, Dusche, Haartrockner, Telefon, Radio, Flachbildfernseher mit Kabelanschluss, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter Superior-Zimmer mit 2 koppelbaren Einzelbetten Superior-Zimmer mit Blick auf die Stadt, gestaltet in ruhigen Farben und ausgestattet mit Klimaanlage, Schreibtisch, Heizung, Dusche, Haartrockner, Telefon, Radio, Flachbildfernseher mit Kabelanschluss, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter Deluxe-Zimmer mit 2 koppelbaren Einzelbetten DeLuxe-Zimmer mit Blick auf die Stadt, gestaltet in ruhigen Farben und ausgestattet mit Klimaanlage, Schreibtisch, Heizung, Dusche, Haartrockner, Telefon, Radio, Flachbildfernseher mit Kabelanschluss, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter

De kamers van het hotel zijn modern en voorzien van alle nodige faciliteiten om u te laten genieten van een ontspannen en comfortabel verblijf: airconditioning, verwarming, televisie en WiFi.
Die Zimmer des Hotels sind modern und mit allem ausgestattet, was Sie brauchen, um einen entspannten und komfortablen Aufenthalt zu genießen: Klimaanlage, Heizung, Fernseher und WIFI.

Faciliteiten: moderne kamers met airconditioning en flatscreentelevisie, ontbijtbuffet, draadloos internet en openbare parkeerplaats.
Ausstattung: klimatisierte moderne Zimmer mit Flachbildfernseher, Frühstücksbüfett am Morgen.

Het grootste conferentiehotel van de regio Bensheim beschikt over alle moderne faciliteiten. De 108 kamers en de rest van het hotel zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das größte Tagungshotel im Raum Bensheim bietet Ihnen viel Komfort: Alle 108 Zimmer und Bereiche des Hotels sind klimatisiert und haben kostenloses Wifi.

Ibis budget Dandenong heeft tal van faciliteiten voor de prijsbewuste reiziger: gratis eigen parkeergelegenheid, 24 per dag toegang tot het hotel, kamers met airconditioning, tv en een eigen badkamer, betaald WiFi en een onbeperkt ontbijtbuffet.
Das ibis budget Dandenong bietet preisbewussten Reisenden eine Reihe von Einrichtungen: kostenlose Parkplätze, Zugang zum Hotel rund um die Uhr, klimatisierte Zimmer mit TV und eigenem Bad, kostenpflichtiges WIFI und ein All-you-can-eat-Frühstücksbüfett.

De kamers zijn comfortabel en volledig uitgerust met airconditioning, verwarming, televisie, WiFi en andere faciliteiten.
Die komfortablen Zimmer sind komplett mit Klimaanlage, Heizung, TV, WIFI-Zugang und anderen Einrichtungen ausgestattet.

De kamers zijn ideaal voor een ontspannen verblijf en zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, WiFi en andere faciliteiten.
Seine Zimmer sind ideal für einen erholsamen Aufenthalt und ausgestattet mit Klimaanlage, Heizung, WIFI und anderen Einrichtungen.

De kamers in dit prachtige hotel zijn comfortabel en voorzien van airconditioning en WiFi, naast andere faciliteiten.
Die Zimmer in diesem wundervollen Hotel sind komfortabel und gut ausgestattet mit Klimaanlage, WIFI und anderen Einrichtungen.

De kamers zijn gezellig en comfortabel, voorzien van airconditioning, verwarming, lcd-tv en andere faciliteiten.
Seine Zimmer sind einladend, komfortabel und ausgestattet mit Klimaanlage, Heizung, LCD-TV und anderen Einrichtungen.