Traduction de «airconditioning en andere moderne gemakken » (Néerlandais → Allemand) :

Elke comfortabele kamer van Düsseldorf Mitte is voorzien van airconditioning en andere moderne gemakken.
Das Hotel Düsseldorf Mitte bietet Ihnen komfortable, klimatisierte Zimmer mit allen modernen Einrichtungen.

De comfortabele kamers zijn voorzien van airconditioning en andere moderne gemakken, zoals een lcd-televisie en WiFi.
Die schön gestalteten, klimatisierten Zimmer bieten Ihnen neueste Technik wie einen LCD-TV und WLAN.

De residentie beschikt over 60 kamers met airconditioning voor maximaal 4 personen, uitgerust met een televisie en andere moderne gemakken.
Die Residenz verfügt über 60 klimatisierte Zimmer für bis zu 4 Personen mit einem TV und weiteren modernen Annehmlichkeiten.

De kamers van Planos Beach hebben airconditioning en zijn van andere moderne gemakken voorzien, zoals een koelkast en een haardroger.
Die klimatisierten und umfassend ausgestatteten Zimmer im Planos empfangen Sie mit einem Kühlschrank und einem Haartrockner.

Het hotel werd in 1929 geopend en wordt regelmatig bezocht door beroemdheden en leden van het Koninklijk Huis. Alle kamers bieden ruimte, privacy en vele andere moderne gemakken.
Alle Zimmer sind geräumig und bieten modernen Komfort sowie Privatsphäre.

Dit hotel biedt de gasten gratis vervoer naar de luchthaven en vele andere moderne gemakken. Het heeft een gunstige ligging in de buurt van snelweg I-90, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven O'Hare.
Dieses Hotel an der Autobahn I-90 befindet sich nur wenige Minuten vom Internationalen Flughafen O'Hare entfernt. Freuen Sie sich auf den kostenlosen Flughafentransfer sowie viele moderne Annehmlichkeiten.

De kamers van het Taybet Zaman Hotel Resort zijn voorzien van airconditioning en andere moderne faciliteiten die gecombineerd worden met traditionele decoraties.
Die klimatisierten Zimmer im Taybet Zaman Hotel Resort verfügen über moderne Annehmlichkeiten mit traditionellen Dekorationen.

De kamers met airconditioning combineren traditionele oosterse meubels met moderne gemakken en zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een kluisje.
Die Einrichtung der klimatisierten Zimmer besticht durch eine Kombination aus traditionellen orientalischen Elementen und modernen Annehmlichkeiten.

De ruime kamers met airconditioning hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals lcd-tv's.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind zeitgemäß gestaltet und mit allen modernen Annehmlichkeiten, einschließlich LCD-TVs, ausgestattet.

De accommodatie van Laguna Hills heeft alle moderne gemakken, met een flatscreen-tv en gratis WiFi onder andere.
Die Zimmer im Laguna Hills sind mit den neuesten Technologien, einschließlich Flachbild-TVs und kostenfreiem WLAN, ausgestattet.