Traduction de «airconditioning een uitgebreid » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bismarck verzorgt elke ochtend van 06:30 tot 10:00 uur in de ontbijtzaal met airconditioning een uitgebreid ontbijtbuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen von 06:30 bis 10:00 Uhr im klimatisierten Frühstücksbereich des Hotel Bismarck serviert.

Het biedt kamers met airconditioning, een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer, ein großes Frühstücksbuffet und kostenlose Parkplätze sowie WLAN.

Sommige kamers bieden individueel regelbare airconditioning. Een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie Beierse en internationale gerechten worden geserveerd in het elegante restaurant Himmelsstube en mediterrane gerechten worden aangeboden in het Chili Restaurant.
Ein komplettes Frühstücksbuffet wird im eleganten Restaurant Himmelsstube serviert. Hier genießen Sie auch Gerichte der bayerischen und der internationalen Küche. Im Restaurant Chili wird mediterrane Küche angeboten.

Hotel Catharina Paraguaçu is gevestigd in een gerestaureerd en uitgebreid, antiek 19e-eeuws pand en biedt kamers met airconditioning en kabeltelevisie.
Das Hotel Catharina Paraguaçu ist in einer restaurierten und erweiterten antiken Residenz aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Es bietet Ihnen Zimmer mit Klimaanlage und Kabel-TV.

Het restaurant met airconditioning verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert een diner met gratis drankjes uit automaten.
Das klimatisierte Restaurant serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen mit kostenfreien Getränken vom Automaten.

Na een rustige nacht in uw kamer met airconditioning kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet voor u de stad ingaat voor zaken of sightseeing.
Beginnen Sie Ihren Sightseeing- oder Geschäftstag nach einer erholsamen Nacht in Ihrem klimatisierten Zimmer mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het uitgebreide Crowne Plaza Hotel biedt moderne kamers een gezondheids- en fitnesscentrum en een restaurant. Het Crowne Plaza Milan Malpensa Airport ligt tussen terminal 1 en terminal 2 in en biedt kamers met satelliettelevisie en airconditioning.
Dieses umfangreiche Crowne Plaza Hotel bietet Ihnen hochmoderne Zimmer, ein Gesundheits- und Fitnesscenter sowie ein Restaurant. Das zwischen Terminal 1 und Terminal 2 gelegene Crowne Plaza Milan Malpensa Airport bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het Imperial Hotel ligt naast het strand en de boulevard van Tel Aviv. Het biedt kamers met airconditioning en gratis internet, een uitgebreid ontbijtbuffet en een moderne bar, die gespecialiseerd is in internationale cocktails.
Das Imperial Hotel begrüßt Sie an der Strandpromenade von Tel Aviv mit klimatisierten Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang. Freuen Sie sich hier auf eine moderne Bar, die sich auf internationale Cocktails spezialisiert hat.

Het hotel biedt kamers met airconditioning, kabel-tv, gratis WiFi en uitgebreide spafaciliteiten.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Klimaanlage, Kabel-TV und kostenfreiem WLAN sowie auf umfangreiche Wellnesseinrichtungen.

Het serveert een uitgebreid ontbijt, beschikt over ruime kamers met airconditioning en heeft een klein zwembad met een hot tub op het dak.
Es bietet ein reichhaltiges Frühstück, geräumige, klimatisierte Zimmer und einen kleinen Pool mit einem Whirlpool auf dem Dach.