Traduction de «gerestaureerd en uitgebreid » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Catharina Paraguaçu is gevestigd in een gerestaureerd en uitgebreid, antiek 19e-eeuws pand en biedt kamers met airconditioning en kabeltelevisie.
Das Hotel Catharina Paraguaçu ist in einer restaurierten und erweiterten antiken Residenz aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Es bietet Ihnen Zimmer mit Klimaanlage und Kabel-TV.

In 2007 is Hotel Marzia gerestaureerd, opnieuw vormgegeven en uitgebreid om zo een hoger niveau aan comfort aan te bieden. Hieronder valt een ruime en nuttige ingang rechtstreeks vanuit de tuin aan de zijde van de parkeerplaats.
Das Hotel Marzia wurde im Jahr 2007 renoviert, umgebaut und erweitert, um Ihnen ein größeres Maß an Komfort zu bieten. Profitieren Sie von einem direkten Zugang aus dem Garten auf der Seite des Parkplatzes.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de stijlvolle ontbijtkamer van Villa Antonia, die voorzien is van een gerestaureerd stucco-plafond.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht in der Villa Antonia morgens im stilvollen Frühstücksraum mit seiner restaurierten Stuckdecke für Sie bereit.

De BB is gevestigd in een gerestaureerde boerderij op 400 meter boven de zeespiegel en biedt een uitgebreid, huisgemaakt ontbijtbuffet.
In diesem B B wohnen Sie in einem restaurierten Bauernhaus 400 m über dem Meeresspiegel. Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges, hausgemachtes Frühstücksbuffet.