Traduction de «airconditioning de grote woonkamer beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De villa is voorzien van witte muren, tegelvloeren en airconditioning. De grote woonkamer beschikt over een flatscreen-tv met satellietkanalen en een dvd-speler. De eigen badkamers zijn uitgeruste met een bad en een haardroger.
Die voll klimatisierte Villa begrüßt Sie mit weißen Wänden und Fliesenböden sowie mit einem großen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player. Die eigenen Badezimmer umfassen eine Badewanne und einen Haartrockner.

De volledig ingerichte appartementen zijn voorzien van airconditioning, een grote woonkamer, een goed uitgeruste keuken en een eigen balkon dat uitkijkt op het zwembad.
Die klimatisierten Apartments sind komplett möbliert und verfügen über einen großen Wohnbereich, eine gut ausgestattete Küche und einen privaten Balkon mit Poolblick.

Het biedt een zelfstandig appartement met airconditioning, een grote woonkamer en moderne faciliteiten.
Sie wohnen in einem klimatisierten Apartment zur Selbstverpflegung mit einem großen Wohnzimmer und modernen Einrichtungen.

Elke villa biedt slaapkamers met airconditioning, een grote woonkamer en een veranda met uitzicht.
Sie wohnen in Villen mit klimatisierten Schlafzimmern, einem großen Wohnzimmer und einer Veranda mit Ausblick.

De ruime, zelfstandige appartementen zijn voorzien van airconditioning, een grote woonkamer met slaapbank voor 2 personen, en een volledig uitgeruste keuken met elektrische waterkoker.
Die großen Apartments zur Selbstverpflegung verfügen über eine Klimaanlage, ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa und eine voll ausgestattete Küche mit einem Wasserkocher.

De chic ingerichte appartementen hebben airconditioning, een grote woonkamer met een plasma-tv en een bank, een eethoek en een moderne keuken met een oven, een wasmachine en een magnetron.
Die großen Wohnbereiche sind mit einem Plasma-TV und einem Sofa ausgestattet und zudem stehen Ihnen ein Essbereich und eine moderne Küche mit einem Backofen, einer Waschmaschine und einer Mikrowelle zur Verfügung.

De grote woonkamer beschikt over een bank en een kabel-tv met dvd-speler.
Der große Wohnbereich umfasst ein Sofa sowie Kabel-TV und einen DVD-Player.

De grote woonkamer beschikt over een open haard, een eethoek, banken en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im großen Wohnzimmer mit Kamin befinden sich ein Essbereich, Sofas und ein Flachbild-Sat-TV.

De grote woonkamer beschikt over een flatscreentelevisie en dvd-speler.
Im großen Wohnzimmer erwarten Sie ein Flachbild-TV und ein DVD-Player.

De grote woonkamer beschikt over een flatscreen-tv en dvd-speler. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche.
Das große Wohnzimmer verfügt über einen Flachbild-TV und einen DVD-Player. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.