Vertaling van "aida 2 heeft eigen recreatieve " (Nederlands → Duits) :

Aida 2 heeft eigen recreatieve faciliteiten, zoals een winkelgalerij waar kunstnijverheidsobjecten en souvenirs worden verkocht, een fitnessruimte met cardio-apparatuur en een golfbaan.
Das Aida 2 bietet eigene Freizeiteinrichtungen wie eine Einkaufspassage mit Kunsthandwerk- und Souvenirläden, einen Fitnessraum mit Kardiogeräten und einen Golfplatz.

Dit hotel in North Redington Beach in Florida ligt direct aan het strand en heeft een gedeelde eigen toegang tot het strand en biedt kamers met een eigen balkon, eetgelegenheden op het terrein en een gemakkelijke toegang tot het eindeloze aanbod van recreatieve activiteiten.
Direkt am Strand mit halb-privatem Strandzugang empfängt Sie dieses Hotel in North Redington Beach, Florida mit hoteleigener Gastronomie und Zimmern mit Balkon.

Het biedt een schat aan sportieve en recreatieve mogelijkheden. Het Alm-Ferienclub Silbertal wordt omgeven door een fantastisch ski- en wandelgebied en heeft een eigen skilift in de winter, die u zonder wachttijden naar het skigebied brengt.
Der von einem traumhaften Ski- und Wandergebiet umgebene Alm-Ferienclub Silbertal bietet im Winter einen eigenen Skilift, der Sie ohne Wartezeiten direkt in das Skigebiet bringt.

Reef Palms ligt op 200 meter afstand van de Esplanade. Deze accommodatie heeft gratis WiFi en studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid. Verder mag u zich verheugen op een zwembad met een recreatieve spa, een barbecue en complete wasfaciliteiten.
Nur 200 m von der Esplanade entfernt bietet das Reef Palms kostenloses WLAN, eigenständige Studios und Apartments sowie einen Swimmingpool mit Wellnessbereich, einen Grillplatz und eine Wäscherei.

Het resort heeft een eigen restaurant, en in de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Ook zijn er verschillende recreatieve activiteiten mogelijk.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten und ein hoteleigenes Restaurant.

Verder biedt het hotel zowel in de winter als in de zomer recreatieve activiteiten. Hotel Rathaus heeft moderne, ruime en comfortabel ingerichte kamers die zijn voorzien van een televisie, een telefoon en een eigen badkamer met een douche.
Das Hotel Rathaus verfügt über moderne, geräumige und komfortabel eingerichtete Gästezimmer mit TV, Telefon und einem eigenem Bad mit Dusche.

Dit hotel in Leon heeft een ideale, centrale ligging naast het industriegebied Julián Obregón en biedt recreatieve voorzieningen en handige eetgelegenheden op het eigen terrein van het hotel.
Dieses Hotel in Leon befindet sich in unmittelbarer Nähe des Industriegebiets Julián Obregón und bietet Einrichtungen zur Erholung sowie eine hoteleigene Gastronomie in hervorragend zentraler Lage.

Het hotel biedt een recreatieve omgeving aan de rand van het bos en heeft een eigen banketbakkerij, een terras, een ligweide, een biertuin en een fietsverhuur.
Das Haus verfügt über eine eigene Konditorei, Terrasse, Liegewiese, einen Biergarten und einen Fahrradverleih.

Het hotel heeft een eigen restaurant en bar en op een paar minuten lopen zijn andere lokale restaurants en recreatieve mogelijkheden.
Das hoteleigene Restaurant mit Bar lädt zu einem Besuch ein.