Vertaling van "ahorn zijn verdeeld over 2 gebouwen " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Ahorn zijn verdeeld over 2 gebouwen en beschikken allemaal over een televisie, een radio en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Ahorn Hotel liegen in 2 Gebäuden und verfügen über einen TV, ein Radio und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De appartementen zijn verdeeld over gebouwen met 2 verdiepingen en zijn volledig uitgerust met een moderne eigen badkamer en een complete keuken (koelkast, magnetron, elektrische kookplaat).
Die Apartments verteilen sich auf zwei 2-stöckige Gebäude. Sie verfügen alle über ein modernes Bad sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile (Kühlschrank, Mikrowelle und Elektrokochplatten).

Het STF Skäralid Hostel is verdeeld over 2 gebouwen en beschikt over een goed uitgeruste keuken in beide gebouwen.
Das STF Skäralid Hostel erstreckt sich über 2 Gebäude, die jeweils über eine gut ausgestattete Küche verfügen.

Hotel Marco Polo beschikt over 127 kamers, verdeeld over 3 gebouwen.
Das Hotel Marco Polo verfügt über 127 Zimmer in 3 Gebäuden.

La Palmeraie beschikt over studio's en twee- en driekamerappartementen, verdeeld over een aantal kleine gebouwen.
Die Residenz verfügt über Studios sowie Apartments mit 2 und 3 Zimmern verteilt auf mehrere kleine Gebäude.

STF Varberg is verdeeld over 2 gebouwen en beschikt over kamers met een eenvoudige inrichting en een gedeelde badkamer.
Das STF Varberg verteilt sich auf 2 Gebäude und bietet Zimmern mit einfacher Einrichtung und Gemeinschaftsbad.

Het Aparthotel Spa Areu heeft een schilderachtige ligging in de Catalaanse Pyreneeën en beschikt over rustieke appartementen verdeeld over 6 gebouwen, die de oorspronkelijke architectuur van de Hoge Pyreneeën hebben behouden.
Das Aparthotel Spa Areu erwartet Sie vor der malerischen Kulisse der katalanischen Pyrenäen und bietet Apartments im Landhausstil verteilt auf 6 Gebäude mit der ursprünglichen Architektur der Hochpyrenäen.

Het appartementencomplex is verdeeld over 3 gebouwen. De appartementen en studio's beschikken allemaal over een eigen badkamer met een bad of een douche.
Der Apartmentkomplex besteht aus 3 Gebäuden. Die Apartments und Studios verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Deze villa met 4 slaapkamers, is verdeeld over 2 gebouwen en beschikt over een barbecue met een overdekte keuken, een ontspanningsruimte en een zonneterras met ligstoelen.
Die Villa mit 4 Schlafzimmern erstreckt sich über 2 Gebäude und bietet Ihnen einen gemeinsamen Grillbereich mit einer überdachten Küche, einen Ruhebereich sowie einen Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Het 3-sterrenhotel beschikt over gezellige kamers, verdeeld over 3 onderling verbonden gebouwen.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Anna Amalia bietet gemütliche Unterkünfte mit Bad in 3 miteinander verbundenen Gebäuden.