Traduction de «afwerkingen en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne villa is ingericht in witte tinten met felgekleurde afwerkingen en heeft airconditioning.
Die klimatisierte Villa bietet ein modernes, weißes Dekor mit Oberflächen in hellen Farben.

Elke kamer heeft een elegante, moderne inrichting met pastelkleurige en tartan afwerkingen.
Die eleganten, modern eingerichteten Zimmer sind mit Tartanmustern und in Pastellfarben dekoriert.

Elke ruime kamer van Blu St. Lucia heeft een moderne, witte inrichting met aangename, bordeauxrode afwerkingen.
Jedes der geräumigen Zimmer im Blu St. Lucia verfügt über ein modernes, weißes Dekor mit angenehmen, brombeerfarbenen Akzenten.

Elke ruime kamer in het Gran Hotel Costa Rica heeft een aantrekkelijke inrichting met lichte afwerkingen en vloerbedekking.
Jedes der geräumigen Zimmer im Gran Hotel Costa Rica ist mit Teppichboden und hellen Wänden ansprechend eingerichtet.

De accommodatie beschikt over een eigen gemeubileerd terras en een open haard. De villa heeft felgekleurde muren en rustieke houten en smeedijzeren afwerkingen, een loungeruimte met banken en een televisie.
In der Villa erwarten Sie in hellen Farben gestaltete Wände, sowie Oberflächen aus Schmiedeeisen und Holz im Landhausstil.

Elke mooie kamer heeft een rustiek interieur met heldere afwerkingen.
Die attraktiven Zimmer verfügen über eine Einrichtung im Landhausstil mit hellen Oberflächen.

Bennachie Lodge heeft een stijlvol design met tartan afwerkingen.
Das Bennachie Lodge bietet ein stilvolles Design mit Armaturen aus Tartan.

Elke ruime kamer van Palacio de Montarco heeft hoge balkenplafonds, een hemelbed en bewerkte natuurstenen afwerkingen.
Die geräumigen Zimmer im Palacio de Montarco weisen hohe Holzbalkendecken, ein Himmelbett und geschnitzten Naturstein auf.

Elke lichte kamer in La Casa Grande de Alpandeire heeft een aantrekkelijke inrichting met houten afwerkingen.
Die hellen Zimmer im La Casa Grande de Alpandeire bieten eine attraktive Einrichtung mit Elementen aus Holz.

Het hotel heeft haar originele natuurstenen gevel en Franse deuren behouden en combineert een klassieke stijl met moderne afwerkingen.
Das Hotel beeindruckt durch seine ursprüngliche Steinfassade und französische Türen. Es verbindet einen klassischen Stil und moderne Elemente.