Traduction de «afstand van kempinski grand hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand aan de baai van Gelendzhik ligt op een steenworp afstand van Kempinski Grand Hotel Gelendzhik. Er is een privéstrand met ligstoelen, parasols, kleedkamers en een bar.
Der Strand in der Bucht Gelendzhik ist nur einen kurzen Spaziergang vom Resort Spa Hotel entfernt. Es gibt einen Privatstrand mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, Umkleideräumen und einer Bar.

Het aangrenzende Kempinski Grand Hotel des Bains biedt een gastronomisch restaurant dat bekroond is met 15 Gault Millau-punten.
Das angrenzende Kempinski Grand Hotel des Bains verfügt über ein Gourmetrestaurant, das mit 15 Gault Millau Punkten ausgezeichnet ist und Ihnen gehobene Küche und alpine Gerichte serviert.

De restaurants van Kempinski Grand Hotel Des Bains zijn bekroond met 1 Michelin-ster en 45 punten in de GaultMillau-gids.
Die Restaurants im Kempinski Grand Hotel Des Bains wurden mit 1 Michelin-Stern und insgesamt 45 Punkten im Restaurantführer Gault Millau ausgezeichnet.

Kempinski Grand Hotel Des Bains is een luxe 5-sterrenhotel met een rijke traditie. Het hotel ligt in Sankt Moritz in het adembenemende landschap van Engadine.
Das Grand Hotel Des Bains in Sankt Moritz, in der atemberaubenden Engadiner Landschaft ist ein traditionsreiches 5-Sterne-Luxus-Hotel.

Kempinski Grand Hotel Gelendzhik is voorzien van een zwembad, een sauna en een tennisbaan.
Es verfügt über einen Pool, eine Sauna und einen Tennisplatz.

Gasten van Kempinski Grand Hotel Gelendzhik worden verwelkomd door een grote, moderne gevel en luxe, stijlvolle kamers. Deze kamers zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, minibar, badjas, slippers en een balkon.
Im Kempinski Grand Hotel Gelendzhik werden Sie von einer prachtvollen, modernen Fassade sowie luxuriösen und stilvoll eingerichteten Zimmern begrüßt. Alle verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar, einen Bademantel, Hausschuhe sowie einen Balkon.

De spafaciliteiten van Kempinski Grand Hotel Gelendzhik omvatten verschillende soorten sauna's, een laconium, een zoutgrot en binnen- en buitenzwembaden met een snackbar.
Die Spa-Einrichtungen im Kempinski umfassen mehrere Typen von Saunen, Laconium, eine Solegrotte sowie Innen- und Außenpools mit Snackbar.

Een heerlijk, uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in Kempinski Grand Hotel Gelendzhik.
Ein köstliches, reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Kempinski Grand Hotel Gelendzhik serviert.

Kempinski Grand Hotel Gelendzhik is een 5-sterrenhotel met een spa. Het ligt in Cape Tolstyi aan de kust van de Zwarte Zee. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de baai van Gelendzhik.
Dieses 5-Sterne-Hotel Resort Spa begrüßt Sie in der Tolstyj-Kap an der Schwarzmeerküste und bietet Ihnen eine wunderschöne Aussicht über die Gelendzhik-Bucht.

Op slechts een steenworp afstand van het Grand Hotel Park bevinden zich tennisbanen en een boulevard aan zee met uitzicht op de Elafit eilanden.
Tennisplätze und eine Strandpromenade mit Aussicht auf die Elaphiten erreichen Sie vom Grand Hotel Park aus nach wenigen Schritten.