Vertaling van "afstand van designwinkels " (Nederlands → Duits) :

The Royal Fortescue Hotel ligt in het levendige marktplaatsje Barnstaple, op slechts een steenworp afstand van designwinkels, restaurants, cafés en de beroemde Pannier Market.
Das The Royal Fortescue Hotel empfängt Sie in der lebhaften Marktstadt Barnstaple, nur wenige Schritte von Designergeschäften, Restaurants, Cafés und dem berühmten Markt Pannier Market entfernt.

In Aloha-stad, op slechts een paar meter afstand, vindt u tal van bars, restaurants en designwinkels. U kunt hiervoor ook naar Puerto Banus, dat op 3 km afstand van het huis ligt.
In der Stadt Aloha oder im 3 km entfernten Puerto Banus erwarten Sie viele Bars, Restaurants und Designer-Läden.

De vele designwinkels en de historische gebouwen aan de beroemde Avenida da Liberdade bevinden zich op nog geen 100 meter afstand.
Es befindet sich knapp 100 m von den Designerläden und historischen Gebäuden auf der Avenida da Liberdade entfernt.

Vele designwinkels vindt u in de Antoine Dansaertstraat, op slechts 150 meter afstand.
In der nur 150 m entfernt verlaufenden Straße Antoine Dansaert laden viele Designergeschäfte zu einem Besuch ein.

Het metrostation Barberini ligt op 5 minuten lopen, en de designwinkels rond de Spaanse Trappen vindt u op slechts 500 meter afstand.
Die U-Bahn-Station Barberini erreichen Sie nach 5 Gehminuten und von den Designer-Läden rund um die Spanische Treppe trennen Sie nur 500 m.

Plaza Catalunya ligt op 600 meter afstand en Passeig de Gracia met verschillende monumenten van Gaudi en designwinkels ligt op 5 minuten lopen van het Central Barcelonastuff Apartments.
Die Plaza Catalunya befindet sich 600 m entfernt, und den Passeig de Gracia mit seinen Gaudi-Denkmälern und Designerläden erreichen Sie von den Central Barcelonastuff Apartments aus in 5 Gehminuten.

Het chique Nisantasi gebied met designwinkels, populaire cafés en restaurants, ligt op slechts een steenworp afstand.
Das schicke Viertel Nisantasi mit seinen Designer-Läden, beliebten Cafés und Restaurants liegt nur ein paar Schritte entfernt.

Hier kunt u op het openbaar vervoer stappen naar de treinstations Brussel-Noord en -Zuid. Op slechts een steenworp afstand vindt u designwinkels, bars en restaurants.
Von den Apartments gelangen Sie nach wenigen Schritten zu Designerläden, Bars und Restaurants.