Traduction de «afstand tegenover hotel sole » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum ligt op 4 km afstand. Tegenover Hotel Sole Mio is een bushalte.
Der nächste Lebensmittelladen befindet sich nur 300 m entfernt, ein Restaurant 500 m. Erkunden Sie auch das 4 km entfernte Stadtzentrum. Busse halten direkt am Hotel.

Hotel Sole ligt aan het Piazza della Rotonda in Rome, tegenover het Pantheon en op 5 minuten lopen van het Piazza Navona.
Das Hotel Sole begrüßt Sie in Rom auf der Piazza della Rotonda, gegenüber dem Pantheon und einen 5-minütigen Spaziergang von der Piazza Navona entfernt.

Aan de voorzijde van Hotel Sole stopt de skibus die u vervolgens naar het skigebied Paradiso brengt, op 1,5 km afstand.
Ein Skibus, der direkt am Sole Hotel hält, bringt Sie zum 1,5 km entfernten Skigebiet Paradiso.

De luchthaven Luis Eduardo Magalhães ligt op 25 km afstand. Het hotel is opgetrokken in een historisch pand, tegenover het plein Campo Grande plein. Er zijn complete vergaderfaciliteiten en een stijlvolle 24-uursreceptie beschikbaar.
Das Sheraton Salvador befindet sich 25 km vom Flughafen Luis Eduardo Magalhães entfernt. Es liegt in einem historischen Gebäude am Platz Campo Grande und verfügt über komplette Konferenzeinrichtungen sowie eine stilvolle 24-Stunden-Rezeption.

Pal tegenover Hotel L'Approdo ligt het vertrekpunt voor de veerboten van en naar Griekenland en Turkije. De luchthaven van Brindisi is per auto in 10 minuten te bereiken. Op 1 km afstand is het treinstation van Brindisi gevestigd.
Das Hotel L'Approdo liegt direkt am Fähranleger mit Verbindungen von und nach Griechenland und in die Türkei. Den Flughafen Brindisi erreichen Sie nach 10 Fahrminuten und den Bahnhof von Brindisi nach 1 km.

U ontvangt korting op de toegang van de strandclub van Sole Mare. De club ligt direct tegenover het hotel en is geopend tussen mei en oktober.
Freuen Sie sich auf ermäßigte Preise im hoteleigenen Strandclub direkt vor dem Hotel, der von Mai bis Ende September geöffnet hat.

Agriturismo Raggio Di Sole is een landelijke boerderij op 3 km afstand van het strand. Dit hotel ligt ook op 10 minuten rijafstand van het centrum van Civitavecchia.
Das Agriturismo Raggio Di Sole ist ein ländlicher Bauernhof und empfängt Sie 3 km vom Strand und eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Civitavecchia entfernt.

Hotel del Sole ligt tegenover de archeologische vindplaats van Pompeii. De kamers beschikken over gratis WiFi en airconditioning. Sommige bieden een panoramisch balkon.
Das direkt vor der Ausgrabungsstätte von Pompeji gelegene Hotel del Sole bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. In einigen erwartet Sie ein Balkon mit Panoramablick.

Hotel Il Sole ligt tegenover het treinstation van Empoli.
Gegenüber dem Bahnhof Empoli bietet das Hotel Il Sole klassische Unterkünfte in einem Gebäude aus dem 20. Jahrhundert.

Het treinstation Chatillon ligt op 28 km afstand, en pal tegenover het hotel vindt u een bushalte.
Der Bahnhof Chatillon ist 28 km entfernt, während sich eine Bushaltestelle direkt an der Unterkunft befindet.