Traduction de «afstand naar goede » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand naar goede surflocaties bij het Banana-strand overbrugt u te voet in 10 minuten vanaf het hotel.
Surfen können Sie am 10 Gehminuten entfernten Strand Banana.

Hotel Bara ligt in het groene gedeelte van Buda, aan de voet van de Gellértberg en naast de citadel en het kasteel van Buda. Een bushalte op slechts 50 meter afstand biedt goede verbindingen naar het centrum van de stad.
Im grünen Teil von Buda begrüßt Sie dieses Hotel am Fuße des Gellértbergs neben der Zitadelle und dem Burgpalast. Die nur 50 m vom Hotel entfernte Bushaltestelle bietet Ihnen eine gute Anbindung ans Zentrum.

Het biedt een goede verbinding naar de stad met de bushalte van lijn 20 naar het treinstation Rifredi op 100 meter afstand.
Sie nutzen gute Busverbindungen durch die ganze Stadt. Der Bus Nummer 20 zum Bahnhof Rifredi hält nur 100 m entfernt.

Het busstation Militär-/Langstrasse ligt op slechts 20 meter afstand en biedt goede verbindingen naar het centraal station op 1,2 km afstand, en het centrum van de stad.
Die Bushaltestelle Militär-/ Langstrasse liegt nur 20 m entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an den 1,2 km entfernten Hauptbahnhof und die Innenstadt.

De accommodatie biedt een goede verbinding naar de snelweg E65 die van Praag naar Liberec leidt. De Luchthaven van Praag bevindt zich op 25 km afstand.
Die Unterkunft bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Schnellstraße E65 von Prag nach Liberec. Den 25 km entfernten Flughafen Prag-Vaclav Havel erreichen Sie ebenfalls ganz bequem.

Taksim Ultra Vip Apartments ligt op slechts 300 meter afstand van tramhalte Findikli die goede verbindingen biedt naar de historische wijk Sultanahmet. Het is ongeveer 20 minuten lopen naar het Dolmabahçe-paleis.
Das Taksim ultra Vip Apartments befindet sich nur nur 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Findikli entfernt, welche Ihnen einfach Zugang zum historischen Stadtteil Sultanahmet bietet. Den Dolmabahçe-Palast erreichen Sie nach 20 Gehminuten.

Op 5 minuten lopen van de accommodatie kunt u een skibus nemen. Deze biedt een goede verbinding naar de skilift van Rittisberg op 3,5 km afstand en het skigebied Planai-Schladming, dat zich op 7 km afstand bevindt.
Ein Skibus zum 3,5 km entfernten Skilift Rittisberg und ins 7 km entfernte Skigebiet Planai-Schladming hält nur 5 Gehminuten entfernt.

De bedbreakfast heeft een goede ligging om te voet een bezoek te brengen aan Grosseto. Op 60 meter afstand vindt u het Palazzo Aldobrandeschi en in 5 minuten loopt u naar de kathedraal San Francesco.
Das BB ist ideal gelegen, um Grosseto zu Fuß zu erkunden. Es liegt nur 60 Meter vom Palazzo Aldobrandeschi und einen 5-minütigen Spaziergang von der Kirche San Francesco entfernt.

Er zijn goede verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van de stad, inclusief de luchthaven van Hamburg, op 9 km afstand.
Freuen Sie sich auch auf eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel mit Verbindungen in alle Teile der Stadt. Hierzu gehört auch der Flughafen Hamburg, den Sie nach 9 km erreichen.

De internationale luchthaven Oostende-Brugge ligt op 70 km afstand. Het treinstation van Brugge ligt op 1 uur rijden en biedt goede verbindingen naar andere steden in België en Nederland.
Vom Internationalen Flughafen Oostende-Brugge trennen Sie 70 km. Zum Bahnhof Brügge gelangen Sie in 1 Fahrtstunde.