Vertaling van "afstand met rechtstreekse verbinden naar otranto " (Nederlands → Duits) :

Er stopt een bus op 1 km afstand met rechtstreekse verbinden naar Otranto, Lecce en Torre dell'Orso.
Busse nach Otranto, Lecce und Torre dell'Orso halten nur 2 km entfernt.

Vanaf een halte op 200 meter afstand rijden rechtstreekse bussen naar Piazza Navona en Piazza Venezia.
Eine 200 m entfernte Bushaltestelle bietet direkte Verbindungen zur Piazza Navona und der Piazza Venezia.

Het treinstation van Otranto ligt op 900 meter afstand, voor de uitstapjes naar Lecce en Brindisi.
Zum Bahnhof von Otranto mit Verbindung nach Lecce und Brindisi sind es 900 m.

Tramlijn D stopt op slechts 200 meter afstand en biedt rechtstreekse verbindingen naar de Ringstraße-boulevard. U loopt in 10 minuten naar het metrostation Taubstummengasse, van waar u met lijn U1 naar de Stephansdom kunt reizen.
Von der Straßenbahn-Linie D mit Anbindung an die Ringstraße trennen Sie nur 200 m, und der 10 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Taubstummengasse der Linie U1 bietet eine Direktverbindung zum Stephansdom.

U verblijft ook op korte afstand van het openbaar vervoer. Het dichtstbijzijnde metrostation, De Brouckere, bevindt zich op slechts 150 meter afstand en biedt een rechtstreekse verbinding naar de Europese wijk en de drie belangrijkste treinstations van Brussel: Centraal, Zuid en Noord.
Öffentliche Verkehrsmittel sind bequem erreichbar. Die nächste U-Bahn-Station De Brouckère liegt in nur 150 m Entfernung und bietet eine direkte Anbindung an das Europaviertel sowie die drei Hauptbahnhöfe von Brüssel: Brussel-Centraal, Brüssel Südbahnhof und Nordbahnhof.

Op slechts een paar honderd meter afstand ligt het station, waar u een rechtstreekse bus naar Positano kunt nemen of de Circumvesuviana-trein naar Pompeii en Napels.
Der Bahnhof ist nur wenige hundert Meter entfernt. Von hier können Sie den Bus nach Positano oder den Zug der Ferrovia Circumvesuviana nach Pompeji und Neapel nehmen.

Het is slechts een steenworp afstand naar het Fellbach S-Bahn station (stadstrein), van waar u een rechtstreekse trein naar het centraal station van Stuttgart (10 minuten) of de luchthaven van Stuttgart (40 minuten) kunt nemen.
Warme Gerichte erhalten Sie ganztägig in einem der 3 Hotelrestaurants. Das Zentrum von Stuttgart ist mit der S-Bahn in 10 Minuten, der Flughafen in 40 Minuten zu erreichen.

Vanaf de accommodatie is het 15 minuten rijden naar de luchthaven van Málaga en er is een bushalte met een rechtstreekse verbinding naar de luchthaven op 1 km afstand.
Den Flughafen Malaga erreichen Sie von der Unterkunft nach 15 Fahrminuten. An einer 1 km entfernten Haltestelle fährt ein Bus direkt zum Flughafen ab.

Het busstation van Ávila ligt op 800 meter afstand en het is 1,2 km naar het treinstation met rechtstreekse verbindingen naar Madrid, Salamanca en Segovia.
Der Busbahnhof von Ávila ist 800 m entfernt und bis zum Bahnhof sind es 1,2 km. Vor dort aus gelangen Sie direkt nach Madrid, Salamanca und Segovia.

Het populaire strand Zrće met de bruisende uitgaansgelegenheden ligt op 4,5 km van House Novalia. Het busstation met verbinden naar het Zrće-strand en Zadar ligt op 1 km afstand.
Vom pulsierenden Nachtleben am beliebten Strand Zrće trennen Sie 4,6 km. Der 1 km entfernte Busbahnhof bietet Ihnen eine Anbindung an den Strand Zrće und an Zadar.