Traduction de «afstand ligt het meer » (Néerlandais → Allemand) :

Op 6 km afstand ligt het Meer van Monampteuil, dat een strand heeft waar u watersportactiviteiten kunt beoefenen. De golfbaan Golf de l'Ailette ligt op 18 minuten rijden van de accommodatie.
Der See von Monampteuil liegt 6 km entfernt und bietet einen Strand mit Wassersportmöglichkeiten. Den Golfplatz Golf de l'Ailette erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 18 Fahrminuten.

Op 3 km afstand ligt het meer Zierker See.
Der Zierker See ist 3 km entfernt.

Op slechts 500 meter afstand ligt het meer Lago di Castello. De afstand naar Pontechianale bedraagt 2 km. De dichtstbijzijnde skipistes bevinden zich op 1,5 km afstand van Rifugio Alevè.
Das Rifugio Alevè befindet sich nur 500 m vom See Lago di Castello und 2 km von Pontechianale entfernt. Die nächsten Skipisten erreichen Sie nach 1,5 km.

Op 400 meter afstand ligt een meer, waar u kunt wakeboarden, waterskiën en parazeilen.
Wakeboarding, Wasserskifahren und Parasailing erwarten Sie am 400 m entfernten Seeufer.

Op 8 km afstand ligt een meer.
Auch ein See liegt nur 8 km entfernt.

Tot de bezienswaardigheden in de buurt behoren onder meer het aquarium Two Oceans, op iets meer dan 1 km afstand, en de Tafelberg, die op minder dan 6 kilometer afstand ligt.
Als Ausflugziele bieten sich in der Umgebung das Two Oceans Aquarium in knapp 1 km Entfernung und der Tafelberg an, von dem Sie weniger als 6 km trennen.

Het kasteel Rozafa ligt op 3 km afstand en het meer Skadar, het grootste meer van de Balkan, vindt u op 4 km. De brug Mes, een van de langste bruggen in de regio, ligt op 8 km van de accommodatie.
Sie wohnen 3 km von der Burg Rozafa und 4 km vom Skutarisee, dem größten See der Balkanhalbinsel entfernt. Die Brücke von Mes, eine der längsten Brücken der Region, erreichen Sie nach 8 km. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei an der Unterkunft ab und Busse halten in nur 7 m Entfernung.

Het treinstation The Gap ligt op 45 km afstand en het meer Serre Ponçon ligt op 35 minuten afstand.
Der Bahnhof Gap ist 45 km entfernt und den Stausee Lac de Serre-Ponçon erreichen Sie nach 35 Minuten.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder meer de Tour Montparnasse, die op 600 meter afstand ligt, het Fondation Cartier Museum, dat zich op 800 meter van het hotel bevindt, en de Jardin du Luxembourg, die op 1 km afstand ligt.
Zu den Attraktionen in der Nähe gehören der 600 m entfernte Turm Tour Montparnasse, das 800 m entfernte Museum Fondation Cartier und der 1 km entfernte Park Jardin du Luxembourg.

The Ravensworth ligt in het hart van het Lake District en is gevestigd in een stenen gebouw in de stijl van de regio. De accommodatie ligt op slechts 5 minuten afstand van het centrum van Windermere en op 1,6 km afstand van het meer.
Im Herzen des Lake District liegt das Ravensworth in einem eleganten Lakeland-Gebäude aus Stein, nur 5 Minuten vom Zentrum von Windermere und 1,6 km vom See entfernt.