Traduction de «afstand ligt een groot zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Op ongeveer 1,5 km afstand ligt een groot zandstrand. Ifach Golf Club bereikt u in 25 minuten rijden.
Supermärkte erreichen Sie nach 2,5 km. Ein weitläufiger Sandstrand befindet sich 1,3 km von der Holiday Villa Casita Cincor entfernt, und vom Golfclub Ifach trennt Sie eine 25-minütige Fahrt.

Op 3 km afstand ligt een groot winkelcentrum, met een ijsbaan en voetbalvelden. Naar Innsbruck en het treinstation van Innsbruck is het 5 km rijden. Dat geldt ook voor een rodelbaan, de golfclub Rinn en het buitenzwembad van Hall.
Ein großes Einkaufszentrum, eine Eislaufbahn und Fußballplätze befinden sich im Umkreis von 3 km. Eine Rodelbahn, Innsbruck, der Innsbrucker Hauptbahnhof, der Golfclub Rinn und das Freibad in Hall sind 5 km entfernt.

Het Cyprotel Cypria Maris - Adults Only ligt aan een zandstrand, op 2 km afstand van Paphos, en beschikt over een groot zwembad, 4 restaurants, een spacentrum en 2 tennisbanen.
An einem Sandstrand, 2 km von Paphos entfernt, begrüßt Sie das Cyprotel Cypria Maris - nur für Erwachsene. Es verfügt über einen großen Pool, 4 Restaurants, ein Wellnesscenter und 2 Tennisplätze.

Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op 500 meter afstand en het andere zandstrand op 1 km. Op dit laatste stand vindt u faciliteiten om te windsurfen en er zijn jetski's te huur.
Der nächste Sandstrand liegt 500 Meter und ein weiterer Sandstrand mit Jetski-Verleih und Windsurfmöglichkeiten 1 km entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Houlgate, op slechts 200 meter van een groot zandstrand en 220 meter van het Houlgate Casino. Hostellerie Normande biedt fietsverhuur en een sauna.
Dieses Hotel erwartet Sie im Herzen von Houlgate, nur 200 Meter von einem großen Sandstrand und nur 220 Meter vom Casino Houlgate entfernt mit einem Fahrradverleih und einer Sauna.

Het Iberotel Sarigerme Park, dat aan een groot zandstrand ligt, is een all-inclusive hotel dat diverse activiteiten biedt voor zowel jong als oud.
Das All-inclusive-Hotel Iberotel Sarigerme Park erwartet Sie an einem großen Sandstrand mit einem umfangreichen Programmangebot und eignet sich für alle Altersgruppen.

Hotel Majestic ligt aan het zandstrand van Milano Marittima en heeft een groot buitenzwembad, een schaduwrijke tuin en een restaurant met uitzicht op zee.
Das Hotel Majestic begrüßt Sie am Sandstrand von Milano Marittima mit einem großen Außenpool, einem schattigen Garten und einem Restaurant mit Meerblick.

La Residenza Aparthotel ligt tegenover een zandstrand aan de Amalfikust. Het beschikt over een groot zonneterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Das La Residenza Aparthotel erwartet Sie direkt gegenüber des Sandstrandes an der Amalfiküste und bietet Ihnen eine große Sonnenterrasse mit Panorama-Meerblick.

Direct voor ons hotel ligt een groot wit zandstrand met de open zee, waar onze gasten diverse activiteiten kunnen ondernemen.
Der große weiße Sandstrand und das offene Meer befinden sich direkt vor dem Hotel und laden zu verschiedenen Aktivitäten ein.

De veerhaven met verbindingen naar Orebić ligt op 1,5 km afstand en het populaire zandstrand in het dorp Lumbarda bevindt zich op 5 km afstand. De eigenaren van Apartments D P kunnen op verzoek een ophaaldienst regelen vanaf de veerhaven.
Der Fährhafen mit Verbindungen nach Orebić liegt 1,5 km entfernt und den beliebten Sandstrand im Dorf Lumbarda erreichen Sie nach 5 km. Die Eigentümer der D P Apartments bieten auf Anfrage einen Abholservice vom Fährhafen an.