Vertaling van "afstand in dezelfde tuin " (Nederlands → Duits) :

Du Parc Dipendenza is de 2-sterrenaccommodatie van het 3-sterrenhotel Du Parc op slechts 20 meter afstand in dezelfde tuin.
Das Du Parc Dipendenza ist das 2-Sterne-Nebengebäude des 3-Sterne-Hotels Du Parc, das sich in 20 Metern Entfernung auf derselben Gartenanlage befindet.

De Valley Zoo en het Alberta Luchtvaartmuseum bevinden zich op ongeveer 20 km afstand. Op dezelfde afstand zijn de winkels van West Edmonton Mall gevestigd.
Nach knapp 20 km erreichen Sie den Valley Zoo sowie das Alberta Aviation Museum und 21 km sind es zur West Edmonton Mall.

Gasten kunnen gebruikmaken van het restaurant en het café van Hotel Ronda, op slechts enkele meters afstand in dezelfde straat.
Besuchen Sie auch das Restaurant und Café-Bar im Hotel Ronda, das nur wenige Meter entfernt in derselben Straße liegt.

De Flanders Nippon Golf Business Club bevindt zich op 3,5 km afstand. De Japanse Tuin ligt op 8 minuten rijden en Bokrijk bereikt u in 10 minuten lopen.
Vom Japanischen Garten trennen Sie 8 Fahrminuten und Bokrijk erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het klooster Pirita ligt op 3 km afstand. De Botanische Tuin en de TV-toren liggen op 4 km van de accommodatie.
Das Kloster Pirita erreichen Sie nach 3 km den botanischen Garten nach 4 km und den Fernsehturm vom Hotel aus ebenfalls nach 4 km.

Haus Bader bevindt zich in Steinbach am Attersee, en biedt een eigen strand op 200 meter afstand, en een tuin met tuinmeubilair en barbecuefaciliteiten.
Das Haus Bader in Steinbach am Attersee bietet Ihnen einen Garten mit Gartenmöbeln und Grilleinrichtungen sowie einen eigenen, 200 m entfernten Strandbereich.

Albergo Giardinetto ligt in het centrum van Bellagio, op 150 meter van de oever van het Comomeer en op slechts een steenworp afstand van de tuin van Villa Serbelloni.
Nur 150 m vom Ufer des Comer Sees und wenige Schritte von den Gärten der Villa Serbelloni entfernt begrüßt Sie das Albergo Giardinetto im Zentrum von Bellagio.

De boerderij Santa Lucia Le Tagliate heeft een bubbelbad in de tuin. U kunt ook gebruikmaken van het restaurant en het zwembad, die zich op 500 meter afstand bevinden en dezelfde beheerders hebben.
Entspannen Sie im Garten des Landguts Santa Lucia Le Tagliate, wo Sie einen Whirlpool finden.

Op dezelfde afstand bevindt zich een dendrologische tuin met een collectie van siergewassen.
Der dendrologische Garten mit seiner Sammlung von Zierpflanzen liegt ebenfalls 300 m entfernt.

De zoutmijn van Bex ligt op 1 km afstand, en de Sallaz Abbey vindt u op dezelfde afstand.
Das Salzbergwerk von Bex und die Abtei Sallaz liegen 1 km entfernt.