Traduction de «afstand het nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Padua bevindt zich op 8 km afstand. De nabijgelegen Riviera del Brenta is beroemd om de Venetiaanse villa's en de traditionele restaurants.
Ihrem Komfort dienen darüber hinaus Verkaufsautomaten und münzbetriebene Waschmaschinen im Hotel. Das Zentrum von Padua befindet sich 8 km entfernt. Die nahe Riviera del Brenta ist für ihre venezianischen Villen und traditionellen Restaurants berühmt.

Plymouth bevindt zich op ongeveer 32 km afstand. Het nabijgelegen, mooie marktstadje Tavistock biedt een scala aan restaurants, een theater en een park langs de rivier.
Von Plymouth trennen Sie etwa 32 km. Im nahen Tavistock, einer hübschen Marktstadt, befinden sich mehrere Restaurants, ein Theater und ein Park am Fluss.

Het traditionele dorp Megalochori ligt op minder dan 2 km afstand. De nabijgelegen eilanden van Poros, Hydra en Spetses kunnen gemakkelijk bereikt worden met de veerboten die van het naburige eiland Aegina vertrekken.
Das traditionelle Dorf Megalochori erreichen Sie nach 2 Kilometern. Zu den nahe gelegenen Inseln Poros, Hydra und Spetses gelangen Sie leicht mit den Fähren, die von der benachbarten Insel Ägina abfahren.

Tot de nabijgelegen attracties behoren onder meer het Circuit Kyalam (op 7 kilometer afstand), het pretpark Gold Reef City (35 kilometer afstand), het Voortrekker Monument (30 kilometer afstand), en de Uniegebouwen (40 kilometer afstand).
Zu den nahegelegenen Attraktionen zählen die Grand-Prix-Rennstrecke Kyalami (7 km), der Freizeitpark Gold Reef City (35 km), das Voortrekkerdenkmal (30 km) und die Union Buildings (40 km).

Het winkelgebied rond de straat Marmontova bevindt zich op 1 km van de accommodatie en het voetbalstadion Poljud ligt op 2 km afstand. De heuvel Marjan, met uitzicht op de haven, vindt u op 3 km afstand. Het treinstation van Split en de veerhaven met lijnen naar de nabijgelegen eilanden bevindt zich op minder dan 1,5 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 20 km afstand.
Die Einkaufsmeile Marmontova befindet sich nur 1 km von der Unterkunft entfernt und das Fußballstadion Poljud erreichen Sie nach 2 km. Der Marjan-Hügel, mit Blick auf den Hafen, liegt in einer Entfernung von 3 km. Der Bahnhof von Split und der Fährhafen mit Verbindungen zu den nahe gelegenen Inseln befinden sich 1,5 km entfernt. Vom Flughafen Split trennen Sie 20 km.

Nabijgelegen steden en dorpen zijn onder andere het op 7 km afstand gelegen Lourmarin, het op 15 km afstand gelegen Roussillon en Gordes op 25 km afstand.
Zu Städten und Dörfern in der Nähe gehören das 7 km entfernte Lourmarin, das 15 km entfernte Roussillon sowie das 25 km entfernte Gordes.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder meer de Tour Montparnasse, die op 600 meter afstand ligt, het Fondation Cartier Museum, dat zich op 800 meter van het hotel bevindt, en de Jardin du Luxembourg, die op 1 km afstand ligt.
Zu den Attraktionen in der Nähe gehören der 600 m entfernte Turm Tour Montparnasse, das 800 m entfernte Museum Fondation Cartier und der 1 km entfernte Park Jardin du Luxembourg.

Chania bevindt zich op 7 km van het hotel, de haven van Souda op 19 km afstand en de luchthaven van Chania op 24 km afstand. Met het openbaar vervoer bereikt u gemakkelijk de nabijgelegen stranden van Agia Marina, Platanias en Agioi Apostoloi.
Chania ist 7 km entfernt. Den Hafen von Souda erreichen Sie nach 19 km und den Flughafen Chania nach 24 km. Die öffentlichen Busse fahren regelmäßig zu den nahe gelegenen Strände von Agia Marina, Platanias und Agioi Apostoloi.

Het nabijgelegen busstation vindt u op 200 meter afstand en de internationale luchthaven Chhatrapati Shivaji Mumbai Airport bevindt zich op 26 km afstand.
Der nächste Busbahnhof ist 200 m und der internationale Flughafen Chhatrapati Shivaji Mumbai 26 km entfernt.

Het personeel van de excursiebalie kan u van informatie voorzien over de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het schilderachtige Oia dat op nog geen 11 km afstand ligt. De luchthaven van Santorini ligt op 8 km afstand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gern Informationen zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem nur 11 km entfernten malerischen Ort Oia. Den Flughafen Santorini erreichen Sie nach 8 km.