Vertaling van "afstand het levendige dorpje " (Nederlands → Duits) :

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 50 meter afstand en verbindt u met het stadje Lefkas, op 5 km afstand. Het levendige dorpje Nydri ligt op 6 km. Er is gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie nach 50 m. Von hier verkehren Busse in den 5 km entfernten Hauptort Lefkada. Das belebte Dorf Nudri liegt 6 km entfernt. WLAN und die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De pittoreske stad Alonissos ligt op 4 km afstand en Marpunta, een levendig dorpje met kiezelstranden, bevindt zich op 2,5 km afstand.
Die malerische Stadt Alonissos erreichen Sie nach einer Entfernung von 4 km und das lebendige Dorf Marpunta mit seinen Kiesstrände finden Sie 2,5 km entfernt.

Dit vriendelijke hostel biedt eenvoudige accommodatie en is gelegen in het hart van het levendige dorpje Grou en wordt omgeven door de Friese meren.
Dieses freundliche Hostel ist eine schlichte Unterkunft, die Sie umgeben von den Friesischen Seen im Herzen des lebhaften Ortes Grou empfängt.

De stad Naxos ligt op 6 km afstand, en de luchthaven van Naxos bevindt zich op 3 km afstand. Het schilderachtige dorpje Vivlos, met zijn witgekalkte kerken, ligt op 5,5 km afstand.
Die Stadt Naxos ist 6 km und der Flughafen Naxos 3 km entfernt. Das malerische Dorf Vivlos mit seinen weiß getünchten Kirchen erreichen Sie nach 5,5 km.

De badplaats Foinikounta ligt op 20 km afstand en het dorpje Koroni ligt op een afstand van 30 km. Op 35 km van de accommodatie ligt de internationale luchthaven Kalamata. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vom Küstenort Foinikounta trennen Sie 20 km und das Dorf Koroni erreichen Sie nach 30 km. Zum internationalen Flughafen Kalamata gelangen Sie nach 35 km. An der Unterkunft stehen Ihnen zudem kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Delphi Village bevindt zich op ongeveer 30 km afstand, en het dorpje Arachova ligt op 45 km afstand. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Delphi ist ca. 30 km entfernt, während das Dorf Arachova in einer Entfernung von 45 km liegt. Den öffentlichen Parkplatz an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos.

U kunt een bezoek brengen aan het strand Galissas op 9 km afstand. Het levendige dorp Azolimnos ligt op 5 km van de accommodatie. De luchthaven Syros ligt op 8 km afstand.
Den Strand Galissas erreichen Sie nach 9 km. Das lebhafte Dorf Azolimnos ist 5 km entfernt. Der Flughafen Syros ist 2 km entfernt.

Op slechts 2 km afstand is het dorpje Polychrono gevestigd, met allerlei eetgelegenheden aan zee.
Im nur 2 km entfernten kleinen Ort Polychrono laden mehrere Strandrestaurants zu einem Besuch ein.

Het resort ligt op 5 km afstand van het dorpje Elounda en op minder dan 500 meter van het vissersdorpje Plaka, waar boten naar Spinalonga vertrekken.
Das Resort liegt nur 5 km vom Dorf von Elounda entfernt. Die Boote nach Spinalonga fahren im 500 m entfernten Fischerdorf Plaka ab.

Hotel Queens Bay ligt op 1,5 km afstand van het dorpje Kissonerga en op 10 minuten rijden van het stadje Paphos.
Das Hotel Queens Bay liegt 1,5 km vom Ort Kissonerga und 10 Fahrminuten von der Stadt Paphos entfernt.