Traduction de «afstand gelegen plein » (Néerlandais → Allemand) :

Bussen naar de luchthaven vertrekken vanaf het op 1,3 km afstand gelegen plein Plaza Catalunya.
Flughafenbusse fahren von der 1,3 km entfernten Plaça de Catalunya ab.

Het mooie park Flamboyant, het plein Cívica en het park Bosque dos Buritis zijn allemaal op 3 km afstand gelegen.
Der schöne Flamboyant-Park, der Cívica-Platz und der Park Bosque dos Buritis sind jeweils 3 km entfernt.

Er vertrekken regelmatig bussen naar het Alhambra vanaf het plein Plaza Nueva. Dit plein is op 400 meter afstand van het Pension Londres gelegen.
Am nur 400 Meter vom Londres entfernten Plaza Nueva fahren regelmäßig Busse zur Alhambra ab.

Het luxe Jugendstilhotel Palace Praha is gunstig gelegen in het historische centrum van de stad. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het Wenceslas-plein en het Oude Stadsplein, de winkelstraten en de Staatsopera.
Das luxuriöse Jugendstil-Hotel Palace Praha liegt im historischen Stadtzentrum und ist nur wenige Schritte vom Wenzelsplatz, dem Altstädter Ring, den Einkaufszentren sowie der Staatsoper entfernt.

Het Cardiff Hotel is ideaal gelegen om het Londense West End te verkennen, aan een rustig, lommerrijk plein op korte afstand van Madame Tussauds.
Das Cardiff Hotel liegt an einem ruhigen, von Bäumen gesäumten Platz in der Nähe von Madame Tussauds und ist somit ideal gelegen, um den Londoner Stadtteil West End zu erkunden.

Het Prima Palace Hotel is een 4-sterrenhotel, centraal gelegen in de wijken Mea Shearim en Geula in Jeruzalem en op een steenworp afstand van de Mahane Yehuda-markt en het plein Davidka.
In zentraler Lage in Jerusalem im Stadtviertel Mea Shearim und Geula, nur wenige Schritte vom Mahane Yehuda Markt und vom Davidka-Platz entfernt, heißt Sie das 4-Sterne Prima Palace Hotel willkommen.

Het Il Giardino dell'Arte is gelegen in het hart van Anacapri, op slechts een steenworp afstand van het centrale plein en de opvallende kerk van Santa Sofia. De bed breakfast beschikt over kamers met airconditioning, een grote tuin, en een terras.
Im Herzen von Anacapri, nur wenige Schritte vom Hauptplatz und der eindrucksvollen Kirche Santa Sofia entfernt, begrüßt Sie das Il Giardino dell'Arte mit klimatisierten Zimmern, einem großen Garten und einer Terrasse.

Las Catedrales is centraal gelegen in Salamanca, op 350 meter afstand van het plein Plaza Mayor. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt op slechts 60 meter van de universiteit van Salamanca.
Das Las Catedrales ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Salamaca und liegt 350 m von der Plaza Mayor und nur 60 m von der Universität Salamanca entfernt.

Vanaf het plein Piazza Mino, gelegen op 50 meter afstand, vertrekken bussen naar Florence.
An der Piazza Mino, 50 Meter vom Hotel entfernt, fahren die Busse nach Florenz ab.

Op slechts 300 meter afstand bevindt zich de busterminal Puduraya. Het plein Sungei Wang ligt op ongeveer 1,5 km van het D'Oriental Inn, Chinatown, Kuala Lumpur. De internationale luchthaven van Kuala Lumpur is op 45 km gelegen.
Das D'Oriental Inn in Chinatown, Kuala Lumpur, liegt nur 300 Meter von der Bushaltestelle Puduraya, ca. 1,5 km vom Sungei Wang Plaza und 45 km vom Internationalen Flughafen Kuala Lumpur entfernt.