Vertaling van "afstand gelegen hotel horizont " (Nederlands → Duits) :

Ontbijt en halfpension zijn beschikbaar. De maaltijden worden geserveerd in het op 500 meter afstand gelegen Hotel Horizont.
Frühstück und Halbpension sind verfügbar und werden im 500 m entfernten Hotel Horizont serviert.

Een restaurant bevindt zich in het op 20 meter afstand gelegen Hotel Alpina.
Ein Restaurant finden Sie im 20 m entfernten Hotel Alpina.

Dit centraal gelegen hotel biedt elegante accommodaties met gratis WiFi. Het ligt op slechts 400 meter afstand van het metrostation Corvin Negyed en naast een modern winkelcentrum.
Nur 400 m vom U-Bahnhof Corvin Negyed entfernt empfängt Sie dieses Hotel in zentraler Lage neben einem modernen Einkaufszentrum. Sie wohnen in eleganten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

The Castle Hotel bevindt zich vlak bij de hoofdweg Plovdiv - Smolian en op 1 uur rijden van de dichtstbijzijnde luchthaven in Plovdiv. Het centrum van Pamporovo is op slechts 1 km afstand gelegen.
Das Castle Hotel befindet sich in der Nähe der Hauptstraße Plovdiv - Smolian. Der nächstgelegene Flughafen liegt in Plovdiv, eine Autostunde entfernt. Das Zentrum von Pamporovo erreichen Sie nach nur 1 km.

Het hotel biedt een pendeldienst van en naar de op 5 km afstand gelegen luchthaven van Alexandrië.
Das Hotel bietet einen Flughafenshuttle zum 5 km entfernten internationalen Flughafen Alexandria.

De patio op het dak van dit hotel in Seattle biedt uitzicht op de op ongeveer 1,5 km afstand gelegen Space Needle.
Dieses Hotel in Seattle zeichnet sich durch eine Dachterrasse mit Blick auf die nur 1,6 km entfernte Space Needle aus.

Op verzoek biedt het hotel een afhaalservice van de bushalte in Unterwasser, die op 1,5 km afstand gelegen is.
Auf Anfrage bietet Ihnen das Hotel einen Abholservice von der 1,5 km entfernten Bushaltestelle in Unterwasser.

Dit viersterrenhotel bevindt zich op steenworp afstand van de rivier de Weser en de historische oude stad. Het in Minden gelegen hotel biedt stijlvolle accommodatie, een elegant restaurant en een uitnodigende sauna.
Dieses nur wenige Schritte von der Weser und der Altstadt entfernte 4-Sterne-Hotel in Minden bietet eine stilvolle Unterkunft, ein elegantes Restaurant und eine einladende Saunalandschaft.

U kunt op verzoek gebruikmaken van het op 350 meter afstand gelegen zwembad van Hotel Tiroler Hof.
Auf Anfrage können Sie den Pool des 350 m entfernten Hotels Tiroler Hof nutzen.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het zusterhotel van het hotel, dat op slechts 200 meter afstand gelegen is.
Ein Frühstücksbuffet wird im hoteleigenen Schwesterhotel serviert, das nur 200 m entfernt liegt.