Traduction de «afstand faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Tevens zijn op een paar minuten afstand faciliteiten voor activiteiten zoals golfen en mountainbiken beschikbaar.
Nur wenige Minuten von der Unterkunft entfernt können Sie zudem eine Partie Golf spielen oder Mountainbiken.

Dit luxe appartementencomplex ligt op een steenworp afstand van de Cherry Grove Pier en op korte rijafstand van het amusement van Myrtle Beach. Het resort biedt ontspannende faciliteiten en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Nur wenige Schritte vom Cherry Grove Pier und eine kurze Autofahrt von den Unterhaltungsmöglichkeiten von Myrtle Beach entfernt, empfängt Sie diese luxuriöse Unterkunft mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer und Wellnesseinrichtungen.

Bars en restaurants bevinden zich op 2 km afstand. Andere faciliteiten zijn gratis WiFi in de openbare ruimtes en faciliteiten voor petanque.
Bars und Restaurants finden Sie in einer Entfernung von 2 km. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine Pétanquebahn.

In het Palazzo Di π vindt u een barbecue, terwijl andere faciliteiten onder andere een strijkservice en een wasserette omvatten. Een automaat wordt aangeboden. De internationale luchthaven Dionysios Solomos ligt op 10 km afstand en de stad Zakynthos met de haven van het eiland ligt op een afstand van 12 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Bügelservice und Wäschemöglichkeiten. Ein Verkaufsautomat ist ebenfalls vorhanden. Den internationalen Flughafen Zakynthos erreichen Sie nach 10 km. Die Stadt Zakynthos mit dem Hafen der Insel liegt 12 km entfernt. Die Privatparkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Grand Hotel Casselbergh biedt historische elementen en moderne faciliteiten in Brugge, op 270 meter afstand van de Grote Markt.
Historische Merkmale und moderne Einrichtungen zeichnen das Grand Hotel Casselbergh in Brügge aus. Sie wohnen 270 m vom Grote Markt entfernt.

Apartamentos Helios Mallorca biedt een scala aan recreatieve faciliteiten. Hier vindt u goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi op slechts 50 meter afstand van het Palma-strand.
Die Apartamentos Helios Mallorca bieten eine große Auswahl an Freizeitmöglichkeiten, verfügen über gut ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN und sind nur 50 m vom Strand von Palma entfernt.

Dit hotel is geïnspireerd op de Japanse populaire cultuur en biedt unieke accommodatie ingericht met moderne faciliteiten, waaronder een iPod-dock. Het is gelegen in het hart van Japantown, op korte afstand van populaire bezienswaardigheden.
Dieses von der japanischen Pop-Kultur inspirierte Hotel bietet Ihnen einzigartige Unterkünfte, die mit modernsten Annehmlichkeiten, wie einer iPod-Dockingstation, ausgestattet sind. Sie wohnen im Herzen von Japantown, unweit vieler beliebter Sehenswürdigkeiten.

De appartementen zijn volledig zelfstandige faciliteiten, en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op slechts 100 meter afstand.
In den Ferienapartments finden Sie alle notwendigen Einrichtungen für Selbstverpflegung vor. Der nächste Supermarkt ist nur 100 Meter entfernt.

Op dezelfde afstand vindt u de Sportarena, waar u met de Leukerbad Card gratis gebruik kunt maken van tal van faciliteiten.
Von der Sportarena, in der Sie mit der Leukerbad Card viele Einrichtungen kostenfrei nutzen, trennen Sie ebenso 10 Gehminuten.

Monumental Movieland Hotel ligt aan de weg International Drive, tegenover het waterpark Wet 'n Wild. Dit hotel bevindt zich op luttele minuten afstand van de topattracties van Orlando en biedt uitzonderlijke faciliteiten en diensten, zoals een gratis pendeldienst naar de attractieparken.
In diesem am International Drive und direkt gegenüber vom Wasserpark Wet n 'Wild gelegenen Hotel, das nur wenige Minuten von den Attraktionen von Orlando entfernt ist, erwarten Sie außergewöhnliche Annehmlichkeiten und Services.