Vertaling van "afstand en regelmatige " (Nederlands → Duits) :

Vanuit de haven op 150 meter afstand vertrekken regelmatig veerboten naar Venetië en het eiland Mali Lošinj.
Ein Hafen mit häufigen Verbindungen nach Venedig und zur Insel Mali Lošinj liegt 150 m entfernt.

Er is een bushalte op 200 meter afstand met regelmatige verbindingen naar het centrum van Neumünster.
Eine 200 m entfernte Bushaltestelle bietet regelmäßige Verbindungen in die Innenstadt von Neumünster.

Vanaf een bushalte op slechts 300 meter afstand vertrekken regelmatig bussen naar de luchthaven.
Regelmäßige Flughafenbusse verkehren von einer nur 300 m entfernten Bushaltestelle.

De stranden van de Costa del Azahar bevinden zich op 4 km afstand en regelmatige busdiensten verbinden Castellón met de kust.
Zu den Stränden der Costa del Azahar gelangen Sie in 4 km Entfernung.

Eshouse Universitat is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Het ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Universitat en vanaf een bushalte op 600 meter afstand vertrekken regelmatig bussen naar de luchthaven Barcelona El Prat.
Das Eshouse Universitat genießt eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Es trennen Sie nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Universitat und die Linienbusse zum Flughafen Barcelona El Prat fahren von einer nur 600 m entfernt liegenden Bushaltestelle ab.

Vanaf Polegate Railway Station, op 1,6 km afstand, vertrekken regelmatig treinen naar het hart van Eastbourne.
Vom Bahnhof Polegate aus verkehren regelmäßig Züge ins Zentrum von Eastbourne.

Bij de halte Pile op 400 meter afstand stoppen regelmatig bussen naar de luchthaven van Dubrovnik en andere delen van de stad.
Nach 400 m gelangen Sie zur Bushaltestelle Pile, die Ihnen regelmäßige Verbindungen zum Flughafen Dubrovnik und in andere Teile der Stadt bietet.

Vanuit de haven op 1,6 km afstand vertrekken regelmatig visexcursies, en de dierentuin van Newquay ligt op 10 minuten rijden.
Am 1,6 km entfernten Hafen werden regelmäßige Angelfahrten angeboten. Bis zum Zoo von Newquay fahren Sie 10 Minuten.

Rosyth ligt slechts enkele minuten afstand. Het hotel ligt in de buurt van de veerbootterminal. het bevindt zich op slechts 500 meter van station Inverkeithing. Er rijdt regelmatig een bus tussen het station en het vliegveld van Edinburgh. Er rijden ook regelmatig treinen naar Edinburgh zelf. Kinross ligt slechts 20 minuten verderop. Boreland Lodge Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het muziekfestival T In The Park.
Kinross ist nur 20 Minuten entfernt, ideal für Besucher des Musikfestivals T in the Park.

De afstand naar de bushalte Zvečaj bedraagt 1 km. Daarvandaan rijden er regelmatig bussen naar Duga Resa, op 11 km afstand en naar Karlovac, op 20 km afstand.
Die Bushaltestelle Zvečaj ist 1 km von der Unterkunft entfernt und bietet Ihnen regelmäßige Verbindungen ins 11 km entfernte Duga Resa und ins 20 km entfernte Karlstadt.