Traduction de «afstand en de eigenaren » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrale busstation ligt op 750 meter afstand en het centraal station ligt op 1 km. De luchthaven van Belgrado ligt op ongeveer 15 km afstand en de eigenaren kunnen transfers regelen op aanvraag en tegen een toeslag.
Während Sie nach 750 m zum zentralen Busbahnhof gelangen, trennt Sie vom Hauptbahnhof 1 km. Die Eigentümer stellen auf Anfrage und gegen Aufpreis gern einen Transfer zum 15 km entfernten Belgrader Flughafen für Sie bereit.

De luchthaven Tivat ligt op 20 km afstand, en de eigenaren bieden pendeldiensten tegen een toeslag.
Nach 40 km erreichen Sie wiederum den Bahnhof Bar. Darüber hinaus können Sie gegen Aufpreis den Shuttleservice zum 20 km entfernten Flughafen Tivat in Anspruch nehmen.

De luchthaven Zadar ligt op 120 km afstand en de eigenaren van de accommodatie bieden een pendeldienst naar de luchthaven tegen een toeslag.
Auch der Busbahnhof im Zentrum von Korenica befindet sich 1 km entfernt. Vom Flughafen Zadar trennen Sie darüber hinaus 120 km und gegen einen Aufpreis nehmen Sie einen Flughafentransfer-Service in Anspruch.

De haven van Karlovasi ligt op ongeveer 20 km afstand en de luchthaven van het eiland ligt op een afstand van ongeveer 30 km. De eigenaren kunnen auto- en fietsverhuur voor u regelen.
Der Hafen von Karlovasi befindet sich etwa 20 km entfernt, der Flughafen der Insel etwa 30 km. Die Besitzer sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie ein Auto oder Fahrräder entleihen möchten.

De dichtstbijzijnde halte van de skibus ligt op 500 meter afstand en de kabelbaan Giggijoch bevindt zich op 1 km afstand. De eigenaren zijn professionele berg- en skigidsen en adviseren u graag over de beste manier om uw tijd doorbrengen in Sölden.
Die nächste Skibushaltestelle erreichen Sie ebenfalls nach 500 m und die Seilbahn Giggijoch nach 1 km. Die Hotelinhaber sind selbst professionelle Berg- und Skiführer und helfen Ihnen gerne bei der Planung Ihres Urlaubsaufenthaltes in Sölden.

De veerhaven met verbindingen naar Orebić ligt op 1,5 km afstand en het populaire zandstrand in het dorp Lumbarda bevindt zich op 5 km afstand. De eigenaren van Apartments D P kunnen op verzoek een ophaaldienst regelen vanaf de veerhaven.
Der Fährhafen mit Verbindungen nach Orebić liegt 1,5 km entfernt und den beliebten Sandstrand im Dorf Lumbarda erreichen Sie nach 5 km. Die Eigentümer der D P Apartments bieten auf Anfrage einen Abholservice vom Fährhafen an.

Het lokale busstation ligt op 400 meter afstand, de steden Budva en Bar zijn binnen een straal van 18 km te bereiken, en de luchthaven Tivat ligt op een afstand van 35 km. Op verzoek kunnen de eigenaren van Villa Vukotić vervoer van en naar diverse bestemmingen regelen.
Die örtliche Bushaltestelle befindet sich 400 m entfernt. Die Städte Budva und Bar liegen in einem Umkreis von 18 km. Den Flughafen Tivat erreichen Sie nach 35 km. Auf Anfrage arrangieren die Besitzer der Villa Vukotić einen Abhol- und Transferservice zu und von verschiedenen Zielen.

Op slechts een paar kilometer afstand, in het hart van de Toscaanse heuvels, vindt u het Collina Toscana Resort, van dezelfde eigenaren. Daar krijgt u de kans om het prachtige Toscaanse landschap en de schitterende natuurlijke omgeving te bezoeken.
Nur ein paar Kilometer entfernt, im Herzen der toskanischen Hügel, bietet das unter der gleichen Leitung stehende Collina Toscana Resort Ihnen die Möglichkeit, die wunderbare toskanische Landschaft und die herrliche Umgebung zu besuchen.

De eigenaren van het Crnjac kunnen u helpen bij het boeken van massages en barbecuefaciliteiten voor u regelen, en u vindt nog meer restaurants en bars op 80 meter afstand.
Die Gastgeber organisieren gerne Massagen und Grillmöglichkeiten für Sie. Nur 80 m entfernt finden Sie mehrere andere Restaurants und Bars.

Het hotel beschikt over een loungebar. De eigenaren hebben ook een traditionele Cypriotische taverne op 100 meter afstand.
Das Hotel verfügt über eine Loungebar und die Besitzer betreiben zudem in 100 m Entfernung eine traditionelle zypriotischen Taverne.