Vertaling van "afstand en biedt uitstekende verbindingen rond " (Nederlands → Duits) :

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op slechts 100 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen rond het centrum.
Die nächste Bushaltestelle mit Verkehrsverbindungen rund um die Stadt ist 100 m entfernt.

Metrostation Habichtstrasse ligt op 300 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen naar Reeperbahn, de Vismarkt en de haven van Speicherstadt in minder dan 20 minuten.
Zum U-Bahnhof Habichtstraße gelangen Sie nach 300 m. Von dort haben Sie eine gute Anbindung an die Reeperbahn, den Fischmarkt und die Speicherstadt in weniger als 20 Minuten.

Het metrostation Risløkka bevindt zich op 600 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen in Oslo.
Der U-Bahnhof Risløkka befindet sich 600 m entfernt und bietet Ihnen hervorragende Verkehrsanbindungen rund um Oslo.

Tramhalte Raamplein bevindt zich op 50 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen met de rest van de stad.
Die Straßenbahnhaltestelle Raamplein ist 50 Meter entfernt und bietet eine bequeme Verbindung in die weiteren Teile der Stadt.

Metrostation Sendlinger Tor bevindt zich op slechts 200 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen naar alle delen van München.
Der U-Bahnhof Sendlinger Tor ist nur 200 m entfernt und von dort aus gelangen Sie in alle Teile von München.

Metrostation Piccadilly bevindt zich op 200 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen met heel Londen.
Der U-Bahnhof Piccadilly befindet sich 200 m entfernt und bietet eine bequeme Anbindung an ganz London.

Het metrostation Pankstraße ligt op 500 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen met de rest van Berlijn.
Der U-Bahnhof Pankstraße liegt 500 m entfernt und bietet eine hervorragende Anbindung innerhalb Berlins.

De A61 ligt op slechts een paar kilometer afstand en biedt uitstekende verbindingen voor zakenreizigers.
Auch die Autobahn A61 ist nur wenige Kilometer entfernt und stellt die ideale Anbindung für Geschäftsreisende dar.

Metrostation Bismarckstraße bevindt zich op 100 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen door heel Berlijn met de lijnen U2 en U7.
Der U-Bahnhof Bismarckstraße liegt 100 m entfernt und bietet mit den U-Bahnlinien U2 und U7 eine gute Anbindung in alle Teile Berlins.

Hotel The George biedt uitstekende verbindingen per openbaar vervoer naar Valletta, op 6 km afstand, en de internationale luchthaven van Malta, op 8 km afstand.
Sie genießen eine hervorragende Verkehrsanbindung ans 6 km entfernte Valletta und zum 8 km entfernten internationalen Flughafen Malta.