Traduction de «afstand en biedt de mogelijkheid om rustig te zwemmen of » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Gialova ligt op 600 meter afstand en biedt de mogelijkheid om rustig te zwemmen of heerlijk te ontspannen in de koele schaduw van de bomen.
Der Strand Gialova liegt 600 m entfernt und lädt zum entspannten Schwimmen oder zur Erholung im kühlen Schatten der Bäume ein.

Het zandstrand, dat nog elk jaar bekroond is met de blauwe vlag, ligt op slechts 150 meter afstand en biedt de mogelijkheid watersporten te beoefenen, ligbedden en parasols.
Der Sandstrand, der jedes Jahr mit der blauen Flagge ausgezeichnet wird, liegt nur 150 m entfernt und bietet Wassersportmöglichkeiten, Sonnenliegen und Sonnenschirme.

Het strand van Calheta ligt op minder dan 3 km afstand en biedt de mogelijkheid om veel watersporten te beoefenen.
Zum Strand von Calheta gelangen Sie nach knapp 3 km. Dort bieten sich zahlreiche Wassersportarten an.

Nationaal park De Meinweg ligt op slechts 3 km afstand en biedt de mogelijkheid om helemaal tot rust te komen in een prachtige omgeving.
Der Nationalpark De Meinweg ist nur 3 km entfernt und bietet Ihnen die Möglichkeit, in einer wunderschönen Umgebung zu entspannen

Het treinstation Lutherstadt Wittenberg Altstadt ligt op 700 meter afstand en biedt de mogelijkheid in 35 minuten naar Dessau te reizen.
Der Bahnhof Lutherstadt Wittenberg Altstadt befindet sich 700 m entfernt. Von dort aus fahren Sie mit dem Zug 35 Minuten nach Dessau.

De Reschensee bevindt zich op 10 km afstand en biedt uitstekende mogelijkheden om te vissen, zwemmen of raften.
Der 10 km entfernt Reschensee eignet sich ideal zum Angeln, Schwimmen und Rafting.

Het meer biedt de mogelijkheid om te zwemmen, windsurfen, kanoën en schaatsen.
Auf dem See können sie schwimmen, windsurfen, Kanu fahren und eislaufen.

Dit resort hotel op de Florida Keys heeft een full-service spa en biedt de mogelijkheid om met dolfijnen te zwemmen. Het hotel beschikt over exotische en elegante kamers.
Dieses Hotel in Keys in Florida bietet eine Auswahl an exotischen und eleganten Zimmern.

Pension Appartements Ronacherhof ligt op een rustige locatie en biedt de mogelijkheid tot skiën vanaf de deur tot aan de skigebieden van Bad Kleinkirchheim en Sankt Oswald.
Das Pension Appartements Ronacherhof genießt ruhige Lage direkt an den Pisten der Skigebiete Bad Kleinkirchheim und St. Oswald.

De beroemde Tram 28 stopt op 80 meter afstand en biedt gasten de mogelijkheid om een ritje te maken rond de meest charismatische straten van Lissabon.
Die berühmte Tram 28 hält 80 m entfernt und bietet Ihnen die Möglichkeit, die charismatischsten Straßen von Lissabon zu erkunden.