Traduction de «afstand en bereikt de pistes in » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter stopt een gratis openbare skibus op slechts een steenworp afstand en bereikt de pistes in ongeveer 20 minuten.
Im Winter hält ein kostenfreier öffentlicher Skibus nur wenige Schritte entfernt und bringt Sie in etwa 20 Minuten zu den Pisten.

De gratis skibus stopt op 150 meter afstand en bereikt de pistes in 10 minuten.
Mit dem kostenfreien, in 150 m Entfernung haltenden Skibus erreichen Sie die Pisten nach 10 Minuten.

De skibus stopt op 50 meter van het gebouw en bereikt de pistes binnen 10 minuten.
Der Skibus hält 50 m vom Gebäude entfernt und bringt Sie in 10 Minuten zu den Pisten.

De skibus stopt op 350 meter afstand en bereikt het skigebied Gschwandtkopf in minder dan 5 minuten.
Der Skibus hält 350 m entfernt und bringt Sie innerhalb von 5 Minuten zum Skigebiet Gschwandtkopf.

De stad Ieper bevindt zich op 27 km afstand. Gent bereikt u per auto in 55 minuten.
Von der Stadt Ypern trennen Sie in der Unterkunft 27 km. Gent erreichen Sie nach einer 55-minütigen Autofahrt.

Het treinstation van Grenoble vindt u op 1 km afstand en bereikt u in 5 minuten met de tram.
Der Bahnhof von Grenoble ist 1 km entfernt und mit der Straßenbahn in 5 Minuten zu erreichen.

De skipiste Latemar bevindt zich op 8 km afstand, die bereikt kan worden met een openbare bus die op slechts 500 meter van de accommodatie stopt.
In das 8 km entfernte Skigebiet Latemar gelangen Sie mit einem kostenlosen öffentlichen Bus, der nur 500 m von der Unterkunft entfernt hält.

U kunt er ook een skiuitrusting huren. Op 200 meter afstand treft u de pistes van Via Lattea aan.
Das Skigebiet Via Lattea ist 200 m entfernt.

Apartmány Zelený Potok bevindt zich op 200 meter van het centrum van Pec pod Snezkou, op slechts 150 meter afstand van de centrale piste Javor, en op 2 km van de berg Snezka.
Das Apartmány Zelený Potok liegt nur 200 m vom Zentrum von Pec pod Sněžkou, 150 m von der zentralen Skipiste Javor und 2 km von der Schneekoppe entfernt.

Odalys Le Rond Point Des Pistes ligt in het skidorp Tignes, midden in Val Claret en op 50 meter afstand van de pistes.
Diese Unterkunft begrüßt Sie in der Skistation Tignes im Herzen des Ferienortes Val Claret, 50 m von den Pisten entfernt.