Traduction de «afstand direct » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 100 meter afstand en het centrum van St. Gilgen, waar u supermarkten en winkels vindt, ligt op 3 km afstand. Direct bij de accommodatie beginnen diverse wandelpaden. De Wolfgangsee ligt op 1,5 km afstand.
Das nächste Restaurant liegt nur 100 m entfernt und die Supermärkte und Geschäfte im Zentrum von St. Gilgen erreichen Sie nach 3 km. Wanderwege beginnen direkt an der Unterkunft und der Wolfgangsee liegt 1,5 km entfernt.

Het oudste hotel van Wenen bevindt zich direct in het centrum van de stad, op slechts 50 meter afstand van de Stephansdom en in de directe omgeving van vele andere bezienswaardigheden.
Das älteste Hotel Wiens empfängt Sie direkt im Stadtzentrum, nur 50 m vom Stephansdom entfernt sowie in unmittelbarer Nähe vieler weiterer Sehenswürdigkeiten.

Vanwege de centrale ligging is er een overvloed aan restaurants, bars en cafés in de directe omgeving, waaronder het Mayur Indian Restaurant op 60 meter afstand of de Lucerna Music Bar op 150 meter afstand.
Durch die zentrale Lage finden Sie viele Restaurants, Bars und Cafés in der Nachbarschaft, zum Beispiel das indische Restaurant Mayür in 60 m Entfernung oder die 150 m entfernte Lucerna Music Bar.

De luchthaven van Brussel ligt op 8 km afstand. Een directe busverbinding naar de luchthaven vertrekt vanaf het metrostation Schuman, op 1,8 km afstand.
Vom Flughafen Brüssel trennen Sie 8 km. Dorthin können Sie direkt mit dem Bus vom 1,8 km entfernten Bahnhof Brüssel-Schuman fahren.

Een treinstation bereikt u met de auto binnen 15 minuten. De luchthaven Henri Coandă bevindt zich op 15 km afstand. De bushalte, die een directe verbinding naar de luchthaven biedt, ligt op 100 meter afstand.
Vom Flughafen Henri Coandă trennen Sie 15 km. Die Bushaltestelle mit direkter Anbindung zum Flughafen befindet sich in 100 m Entfernung.

De bushalte Post ligt op 100 meter afstand en het skigebied Pizol bevindt zich op 1,5 km afstand. De mystieke Taminakloof is direct achter de accommodatie gelegen.
Die Postautohaltestelle liegt 100 m entfernt und ins Skigebiet Pizol gelangen Sie nach 1,5 km. Die mystische Taminaschlucht beginnt direkt hinter der Unterkunft.

Het Centre Pompidou ligt op 900 meter afstand. Les Halles-metrostation bevindt zich op 270 meter afstand en biedt directe toegang tot het treinstation Gare du Nord.
Das Centre Pompidou ist 900 m und die Metrostation Les Halles 270 m entfernt. Von dort besteht direkter Anschluss an den Bahnhof Gare du Nord.

Een levensmiddelenwinkel ligt direct langs de accommodatie, en een restaurant ligt op minder dan 1 km afstand. Een bushalte en een treinstation zijn respectievelijk bereikbaar op 500 meter en 7 km. De afrit van de snelweg M7 ligt op minder dan 3 km afstand.
Gleich neben der Unterkunft befindet sich ein Lebensmittelgeschäft, während Sie nach 1 km zu einem Restaurant gelangen. Zur nächsten Bushaltestelle gehen Sie nur 500 m. Von einem Bahnhof trennen Sie 7 km. Die Ausfahrt von der Autobahn M7 liegt 3 km entfernt.

Het treinstation Bühl ligt op 7 km afstand, en direct voor het pension vindt u een bushalte.De internationale luchthaven van Straatsburg ligt op slechts 70 km afstand, en de luchthaven van Stuttgart op 73 km.
Vom Bahnhof Bühl trennen Sie 7 km. Ein Bus hält direkt an der Pension. Der internationale Flughafen Straßburg befindet sich 70 km von der Unterkunft entfernt, der Flughafen Stuttgart 73 km.

Bora Bora bar en nachtclub Space liggen beiden op 2 km afstand. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 150 meter en biedt een directe verbinding met de luchthaven Ibiza-San Jose, die op 3 km afstand ligt.
Die Bora Bora Bar und der Nachtclub Space befinden sich jeweils in einem Umkreis von 2 km. Von der nur 150 m entfernten Bushaltestelle erreichen Sie direkt den 3 km entfernten Flughafen Ibiza-San José.