Traduction de «afstand de vismarkt » (Néerlandais → Allemand) :

De jachthaven van Trapani met verbindingen naar Pantelleria ligt op 150 meter afstand. De Vismarkt bevindt zich op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Der 150 m entfernte Yachthafen von Trapani bietet Ihnen Anbindung zur Insel Pantelleria.

Er is een supermarkt en een bakker op slechts 10 meter afstand van de accommodatie en op 50 meter afstand vindt u er een groente- en vismarkt.
Ein Lebensmittelgeschäft und eine Bäckerei befinden sich nur 10 m von der Unterkunft entfernt.

Radisson Blu Royal Hotel, Bergen ligt aan de Bryggenkade, op 300 meter afstand van de vismarkt.
Das Radisson Blu Royal Hotel, Bergen erwartet Sie im zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Hanseviertel Bryggen, 300 m vom Fischmarkt entfernt.

Op slechts 50 meter afstand vindt u een groene markt en een vismarkt.
Ein Gemüse- und Fischmarkt befindet sich nur 50 m entfernt.

Metrostation Habichtstrasse ligt op 300 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen naar Reeperbahn, de Vismarkt en de haven van Speicherstadt in minder dan 20 minuten.
Zum U-Bahnhof Habichtstraße gelangen Sie nach 300 m. Von dort haben Sie eine gute Anbindung an die Reeperbahn, den Fischmarkt und die Speicherstadt in weniger als 20 Minuten.

Het Palace Hotel Nasandhura ligt op 8 minuten loopafstand van de Vismarkt en het Sultan Park. De zeehaven van Malé ligt op 1,2 km afstand.
Den Fischmarkt und den Sultanspark erreichen Sie vom Palace Hotel Nasandhura nach 8 Gehminuten. Der Hafen von Male liegt 1,2 km von der Unterkunft entfernt.

Het resort bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het strand en op 1 km van zowel de vismarkt Lellama als het stadscentrum van Negombo.
Das Resort liegt nur wenige Schritte vom Strand und nur 1 km vom Fischmarkt Lellama und Negombos Stadtzentrum entfernt.

De vismarkt van Mucuripe is in de nabijheid te vinden, op slechts 200 meter afstand. Het Castelao Stadion ligt ongeveer 14 km verderop.
Der Fischmarkt Mucuripe befindet sich nur 200 m und das Stadion Estádio Castelão 14,2 km entfernt.

Op 300 meter afstand van de accommodatie vindt u een levensmiddelenwinkel en een vismarkt. In het historische centrum bevinden zich diverse winkels, restaurants en bars.
Ein Lebensmittelgeschäft und ein Fischmarkt befinden sich 300 m von der Unterkunft entfernt, und eine Reihe von Geschäften, Restaurants und Bars warten im historischen Kern der Stadt auf Ihren Besuch.

Op slechts een steenworp afstand van het hotel is het metrostation Ginza Itchome gevestigd. Het theater, Kabuki-za, is te voet in 6 minuten te bereiken. Per taxi rijdt u in 10 minuten naar de vismarkt Tsukiji.
Darüber hinaus trennen das Ginza Mercure nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Ginza Itchome, während Sie in 6 Gehminuten zum Kabuki-za-Theater gelangen. Mit dem Taxi fahren Sie wiederum in 10 Minuten zum Tsukiji-Fischmarkt.