Traduction de «afstand de hoofdstad » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Dangriga ligt op 30 km afstand, de hoofdstad Belmopan op 100 km afstand en internationale luchthaven Phillip SW Goldson bevindt zich op 2 uur rijden van het hotel.
Das Stadtzentrum von Dangriga liegt 30 km entfernt. Die Hauptstadt Belmopan erreichen Sie nach 100 km und vom internationalen Flughafen Phillip SW Goldson trennen Sie 2 Autostunden.

Vanaf hier kunt u de op slechts 5-kilometer afstand gelegen hoofdstad van de regio snel bereiken.
Von hier aus gelangen Sie schnell in die nur 5 km entfernte Hauptstadt der Region.

Het vakantieoord Soldeu ligt op 4 km afstand. De hoofdstad Andorra la Vella is 33 km verwijderd van Lake Placid.
Vom Ferienort Soldeu trennen Sie 4 km, Andorra la Vella liegt 33 km entfernt.

De luchthaven bevindt zich op 20 km van de accommodatie en de haven ligt op 24 km afstand. De hoofdstad Fira is 12 km verderop gelegen.
Der Flughafen liegt 20 km und der Hafen 24 km entfernt. Von der Hauptstadt Fira trennen Sie 12 km.

Op 2 km afstand ligt het beroemde Zrće-strand, het centrum van het nachtleven aan de Kroatische kust. Op 75 km afstand ligt Zadar, de hoofdstad van de regio.
Den berühmten Strand Zrce, wo das Nachtleben an der kroatischen Küste stattfindet, erreichen Sie nach 2 km. Zadar, das Zentrum der Region, liegt 75 km entfernt.

Fira, de hoofdstad van Santorini, ligt op 10 km afstand van Captain John. De luchthaven van het eiland ligt op 15 km afstand. Het hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Fira, die Hauptstadt von Santorin, liegt 10 km vom Captain John entfernt und den Flughafen der Insel erreichen Sie nach 15 km. Die Unterkunft bietet Ihnen außerdem kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und nahe gelegene, kostenfreie Parkplätze.

Enkele van de populairste restaurants van de stad, waaronder het Andres DC en Le Braserie, vindt u op slechts 1 km afstand. Luchthaven Bogotá internationale ligt op 30 minuten rijden van het Sofitel Bogota Victoria Regia, terwijl het charmante historische centrum van de hoofdstad zich bevindt op slechts 11 km afstand.
Lassen Sie sich dort auch die köstliche französische und kolumbianische Fusionsküche schmecken. Einige der beliebtesten Restaurants der Stadt, wie das Andres D.C. und das Le Braserie, freuen sich in 1 km Entfernung auf Ihren Besuch. Der internationale Flughafen Bogotá liegt eine 30-minütige Fahrt vom Sofitel Bogota Victoria Regia entfernt, während Sie nach nur 11 km in die reizende Altstadt der Hauptstadt gelangen.

Santorini Mansion at Imerovigli ligt op slechts 1,5 km afstand van de hoofdstad Fira en op 8 km afstand van de luchthaven.
Die Santorini Mansion in Imerovigli liegt nur 1,5 km von der Stadt Fira und 8 km vom Flughafen entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1 km afstand en de middeleeuwse hoofdstad van Rhodos ligt op 14 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar in de buurt van de accommodatie.
Der nächste Strand ist 1 km entfernt, während Sie vom mittelalterlichen Hauptort von Rhodos 14 km trennen. In der Nähe der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

De haven van Adamas ligt op 10 km afstand en naar Plaka, de schilderachtige hoofdstad van Milos, is het 12 km. De afstand naar de luchthaven van Milos bedraagt 15 km. WiFi is in de gehele accommodatie gratis beschikbaar en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Der Hafen von Adamas liegt 10 km entfernt. Von Plaka, der malerischen Hauptstadt von Milos, trennen Sie 12 km. Zum Flughafen von Milos gelangen Sie nach 15 km. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Zudem stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.