Traduction de «afstand brengt » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthof Jagerhof bevindt zich in het centrum van de Jerzens en beschikt over een bar. Direct naast de accommodatie stopt een skibus, die u naar de Hochzeiger-skiliften op 3 km afstand brengt.
Der Gasthof Jagerhof befindet sich im Zentrum von Jerzens und bietet eine Bar.

De bushalte op 20 meter afstand brengt u naar het stadscentrum.
An der 20 m entfernten Haltestelle fahren Busse zum Stadtzentrum ab.

Naast het hotel stopt een bus die u naar Rapperswil-Jona, op 10 km afstand, brengt.
Rapperswil-Jona liegt 10 km entfernt und kann mit einem Bus erreicht werden, der direkt neben der Unterkunft hält.

Op 50 meter afstand stopt een bus die u naar het centrum van Livigno brengt, op 2 km afstand.
Ein Bus hält 50 m von der Unterkunft entfernt und bringt Sie ins Zentrum von Livigno, das Sie nach 2 km erreichen.

De beroemde pier ligt op slechts 1 km afstand. Een tramrit van 15 minuten brengt u bij de bezienswaardigheden van Den Haag. De tramhalte Scheveningseslag vindt u op 350 meter afstand van het hotel.
Der berühmte Pier ist nur 1 km entfernt und die Sehenswürdigkeiten von Den Haag erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt von der 350 m entfernten Straßenbahnhaltestelle Scheveningseslag aus.

U vindt een verscheidenheid aan winkels en restaurants op minder dan 2 km van de accommodatie. Het stadscentrum met de historische binnenstad, de Praagse Burcht en het Wenceslasplein bevindt zich op 10 km afstand. De tramhalte U Elektry ligt op 700 meter afstand en de tram brengt u in 20 minuten naar het centrum.
Das Stadtzentrum mit der Altstadt, der Prager Burg und dem Wenzelsplatz ist 10 km entfernt. Von der U-Bahn-Station U Elektry trennen Sie 700 m und das Zentrum erreichen Sie mit der Straßenbahn in 20 Minuten.

In de omgeving kunt u ook paardrijden (op 80 meter afstand) en golfen (op 5 km afstand)'. s Winters brengt de skibus u van Hotel Felsenhof rechtstreeks naar de skiliften.
Zudem können Sie in 80 m Entfernung reiten und von einem Golfplatz trennen Sie 5 km. Im Winter bringt Sie der Skibus vom Hotel Felsenhof direkt zu den Skiliften.

Het uitstekende openbaar vervoer brengt u snel naar alle belangrijke plaatsen in Düsseldorf, waaronder het beursterrein (3 km afstand) en de internationale luchthaven van Düsseldorf (6 km afstand).
Dank des hervorragenden öffentlichen Nahverkehrsnetzes erreichen Sie schnell alle wichtigen Ziele in Düsseldorf, darunter auch die 3 km entfernte Messe und den 6 km entfernten, internationalen Flughafen Düsseldorf.

De Olympische skilift, die u naar het centrum van skiresort The Three Valleys brengt, ligt op 900 meter afstand en het treinstation van Moûtiers ligt op 5 km afstand.
Mit dem olympischen Ski-Lift, der 900 m entfernt liegt, gelangen Sie ins Zentrum des Skigebiets Les Trois Vallées.

De openbare pendelbus stopt op 200 meter afstand en brengt u naar het skigebied Merano 2000, dat op 15 km afstand te vinden is.
In einem Abstellraum stellen Sie Ihre Fahrräder sowie Ihre Skiausrüstung kostenfrei ab. Ein öffentlicher Shuttlebus ins 15 km entfernte Skigebiet Meran 2000 hält in 200 m Entfernung.