Traduction de «afstand alle comfortabel » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Stalos ligt op nog geen 2 km afstand. Alle comfortabel ingerichte villa's van het Ilios Village hebben 3 slaapkamers, een open keuken en woonkamer, en 3 badkamers.
Vom Strand Stalos trennen Sie 1,5 km. Die komfortabel eingerichteten Villen des Ilios Village haben jeweils 3 Schlafzimmer, einen offen geschnittenen Küchen- und Wohnbereich sowie 3 Bäder, eines mit Whirlpool und ein weiteres mit einer Jet-Dusche.

Het ligt op een steenworp afstand van het Iseomeer en op korte loopafstand van het stadscentrum van Pisogne. Het hotel biedt met trots een ontspanningscentrum met sauna en Turkse baden. Alle comfortabele kamers van Hotel Capovilla zijn elegant ingericht en van alle moderne gemakken voorzien.
Das Hotel bietet einen Erholungsbereich mit Sauna und Türkischen Bädern sowie komfortable Zimmer mit eleganter Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten.

De afstand naar de luchthaven van Alta bedraagt 6 km. Alle moderne kamers van het Altafjord Gjestegaard Spa zijn stijlvol ingericht en hebben een televisie en comfortabele fauteuils.
Vom Flughafen Alta trennen Sie 6 km. Jedes moderne Zimmer im Altafjord Gjestegaard Spa ist stilvoll dekoriert und verfügt über einen TV sowie bequeme Sessel.

Het Diamond Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van het strand in Sveti Vlas. Het hotel biedt comfortabele en ruime appartementen met 1 en 2 slaapkamers. Alle appartementen bieden airconditioning, een mooi terras en uitzicht op 1 van de 2 helderblauwe zwembaden. Bij deze zwembaden zijn bars gelegen.
Nur 50 m vom Strand in Sveti Vlas entfernt bietet das Diamond Hotel komfortable, geräumige Apartments mit 1 und 2 Schlafzimmern. Alle Apartments sind klimatisiert, verfügen über schöne Terrassen und blicken auf einen der beiden kristallklaren Pools mit Bars.

Het prachtige stadscentrum, het centraal station en het busstation waarvandaan u naar Malpensa Airport kunt reizen, bevinden zich alle op eenvoudige afstand van Hotel Mistral. Hier vindt u comfortabele kamers en vriendelijke medewerkers die voor u een bezoek kunnen reserveren aan exposities als de fresco " het Laatste Avondmaal" van Leonardo da Vinci, of kaartjes kunnen regelen voor voetbalwedstrijden in het San Siro Stadion, inclusief de Chiampions League.
Von dem Hotel Mistral mit seinen komfortablen Zimmern gelangen Sie rasch in die schöne Innenstadt, zum Hauptbahnhof sowie zum Terminal der zum Flughafen Malpensa fahrenden Busse. Die freundlichen Mitarbeiter buchen für Sie gern Führungen durch Ausstellungen wie dem letzten Abendmahl von Leonardo Da Vinci oder Eintrittskarten für Fußballspiele im Stadion San Siro, zu denen auch die Spiele der Champions League zählen.

The Trust HuaHin Condo Pool View by Dome ligt op slechts 2,4 km afstand van het beroemde vintage dorp van Hua Hin, Plearnwan, en op een paar minuten lopen van het strand. Het biedt een comfortabel en gezellig appartement met gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Trust Huahin Condo Pool View by Dome liegt nur 2,4 km von dem berühmten Retrodorf Plearnwan in Hua Hin und ein paar Minuten zu Fuß vom Strand entfernt und bietet ein komfortables und gemütliches Apartment mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen und kostenfreie Parkplätze auf dem Gelände.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het dorp Schenna em biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en comfortabele, goed ingerichte kamers, alle voorzien van een balkon.
Nur wenige Schritte von dem Dorf Schenna entfernt, bietet dieses Haus eine fantastische Aussicht über die Berge, mit gemütlichen, gut eingerichteten Zimmern, die alle mit Balkon ausgestattet sind.

Hotel Coral by the Sea ligt op een steenworp afstand van de ongerepte stranden van Puerto Rico, en op een klein stukje rijden van de internationale luchthaven van San Juan. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie in het hart van de stad, waar alle actie plaatsvindt.
Nur wenige Schritte von den unberührten Stränden von Puerto Rico und eine kurze Fahrt vom internationalen Flughafen von San Juan entfernt, bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte im Herzen der Stadt.

Sleep Delight is gelegen in het stadscentrum, op slechts 600 meter afstand van het MRT-station Lavender en het beschikt over comfortabele en betaalbare accommodatie. Het biedt schone kamers en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Sleep Delight liegt im Stadtzentrum, nur 600 m vom MRT-Bahnhof Lavender entfernt und bietet Ihnen komfortable und erschwingliche Unterkünfte in sauberen Zimmern sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit rookvrije hotel ligt in het historische centrum van St. John's, op een steenworp afstand van het stadscentrum en de bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodatie met alle moderne gemakken.
Im historischen Zentrum von St. John's empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel nur Schritte vom Stadtzentrum und den Sehenswürdigkeiten entfernt. Die komfortablen Unterkünfte sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.