Traduction de «afspraak en serveert een diner op basis » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant opent op afspraak en serveert een diner op basis van recepten uit Ligurië en Piemonte.
Auf vorherige Reservierung serviert das Restaurant ein Abendessen mit Gerichten aus Ligurien und Piemont.

Op afspraak kunnen er diners op basis van biologische en lokale ingrediënten voor u bereid worden.
Nach vorheriger Reservierung ist ein Abendessen, das mit Bio- und regionalen Produkten zubereitet wird, erhältlich.

Het restaurant serveert een uitgebreid continentaal buffet en het taverne van het hotel serveert een à-la-cartemenu voor lunch en diner op basis van Griekse en internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant bietet ein reichhaltiges kontinentales Frühstücksbuffet. In der Hoteltaverne erhalten Sie À-la-carte-Mittag- und Abendessen mit griechischer und internationaler Küche.

Bar Restaurant Berg serveert drankjes, evenals het ontbijt, de lunch en het diner op basis van Deense producten.
Frühstück, Mittag- und Abendessen mit dänischen Zutaten sowie Drinks genießen Sie im Bar Restaurant Berg.

Het restaurant van Särkijärven Majat serveert Finse gerechten op basis van lokale ingrediënten voor ontbijt, lunch en diner.
Genießen Sie im hauseigenen Restaurant zum Frühstück, Mittag- und Abendessen finnische Gerichte aus lokalen Zutaten.

Het restaurant van het Kanegra serveert een ontbijtbuffet en diner op basis van halfpension.
Freuen Sie sich hier auf eine schöne Unterkunft in einem der 233 Bungalows inmitten einer grünen Landschaft an einem Kieselstrand. Das Restaurant im Komplex des Kanegra serviert Ihnen Halbpension mit einem Frühstücksbuffet und Abendessen.

Het hotelrestaurant serveert internationale en regionale gerechten en een 3-gangen diner voor gasten met een arrangement op basis van halfpension .
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie internationale und regionale Küche. Sollten Sie Halbpension gebucht haben, wird Ihnen hier auch ein 3-Gänge-Abendessen serviert.

De accommodatie serveert heerlijke Zwitserse gerechten op basis van halfpension, maar het is meestal ook mogelijk om er zonder voorafgaande reservering van een lunch of diner te genieten.
Leckere Schweizer Küche wird Ihnen bei Halbpension serviert. Grundsätzlich können Sie aber auch das Mittag- oder Abendessen ohne vorherige Reservierung erhalten.

Het restaurant is geopend voor het diner en serveert typisch Toscaanse gerechten en maaltijden op basis van traditionele mediterrane recepten.
Das abends geöffnete Restaurant serviert Ihnen typisch toskanische Küche und traditionelle mediterrane Gerichte.

Op verzoek serveert het Alpenhotel internationale gerechten en Oostenrijkse specialiteiten voor het diner, bereid op basis van traditionele regionale recepten en lokale ingrediënten.
Auf Anfrage werden Ihnen im Alpenhotel zum Abendessen internationale Gerichte und österreichische Spezialitäten aus regionalen Zutaten und nach traditionellen regionalen Rezepten serviert.