Vertaling van "afhankelijk van welke verse " (Nederlands → Duits) :

De herberg serveert gezonde, zelfbereide gerechten. Het menu varieert per dag, afhankelijk van welke verse seizoensproducten er op dat moment lokaal verkrijgbaar zijn.
Der Gasthof serviert gesunde, hausgemachte Speisen und bietet ein täglich wechselndes Menü, das jeweils die besten und frischesten regionale Produkte der Saison nutzt.

Het menu wisselt dagelijks, afhankelijk van welke producten verkrijgbaar zijn bij de lokale markt.
Die Speisekarte variiert täglich je nach Angebot des örtlichen Marktes.

Afhankelijk van het dagtarief is er een regelmatig wisselende menukaart met gerechten als gegrilde octopus, verse mosselen met tomaat en chilipepers of gegrilde ossenhaas en geroosterde groenten uit de eigen steenoven.
Je nach Tag finden Sie auf der regelmäßig wechselnden Speisekarte Gerichte wie gegrillten Oktopus, frische Muscheln mit Tomaten und Chili oder gegrilltes Rinderfilet und gebratenes Gemüse aus dem Steinbackofen.

Afhankelijk van het seizoen kan het zijn dat er ook verse vis verkrijgbaar is.
Während der Saison kann auch frischer Fisch verfügbar sein.

Het menu verandert regelmatig en is afhankelijk van de beschikbaarheid van verse ingrediënten van het seizoen.
Die Speisekarte wechselt entsprechend der Verfügbarkeit von frischen Zutaten der Saison regelmäßig.