Traduction de «afgelegen privéstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
An einem abgelegenen Strand liegt das Hotel Gran Porto nur wenige Minuten vom Dorf Playa del Carmen entfernt. In der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten bietet das All-Inclusive-Resort geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

Het hotel beschikt over een afgelegen privéstrand en een spacentrum met sauna.
Das Hotel verfügt über einen abgetrennten eigenen Strand und ein Wellnesscenter mit einer Sauna.

Het Priory Bay Hotel biedt uitzicht op zee tussen Bembridge en Seaview en beschikt over een afgelegen privéstrand, gratis WiFi, een uitstekende keuken, een buitenzwembad en mooi ingerichte kamers.
Zwischen Bembridge und Seaview begrüßt Sie an der Küste das Priory Bay Hotel mit einem abgeschiedenen Privatstrand und einem Außenpool.

Gasten kunnen ontspannen op het privéstrand met wit zand en kristalhelder water of een boottocht maken naar een afgelegen strand.
Entspannen Sie am eigenen Strand mit seinem weißen Sand und kristallklaren Wasser oder unternehmen Sie eine Bootsfahrt zu einem einsamen Strand.

Het LaLaanta Hideaway Resort bevindt zich op een afgelegen locatie in de buurt van de zuidpunt van Ko Lanta bij het strand van Bamboo Bay en beschikt over een privéstrand en 2 zwembaden.
In der Nähe der südlichen Spitze von Ko Lanta und am Strand von Bamboo Bay gelegen bietet das LaLaanta Hideaway Resort einen eigenen Strand und 2 Pools.

Het Exo Log Cottage ligt op een afgelegen locatie in de omgeving van Glavatičevo, op slechts 50 meter van een privéstrand aan de rivier de Neretva.
Das Exo Log Cottage befindet sich inmitten von grüner Natur und in einer ruhigen Lage in der Umgebung von Glavatičevo, nur 50 m von einem eigenen Strand am Fluss Neretva entfernt.

Apartments Arabela ligt op een afgelegen locatie, op slechts enkele meters afstand van het privéstrand, midden in de Paljuskova-baai en beschikt over een overloopzwembad.
Die Apartments Arabela begrüßen Sie mit einem Infinity-Außenpool und genießen eine abgeschiedene Lage, nur wenige Meter vom eigenen Strand mitten an der Paljuskova-Bucht entfernt.

Het Nautical Hotel ligt op een afgelegen plek in het bos en biedt een privéstrand. Het beschikt verder over een buitenzwembad en een eigen aanlegsteiger in het dorp Faralya.
In einer abgeschiedenen Waldlage begrüßt Sie das Nautical Hotel mit einem Privatstrand, einem Außenpool sowie einem privaten Bootsanleger im Dorf Faralya.