Vertaling van "advies te geven en handige toeristische informatie te verstrekken " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel staat altijd voor u klaar om u advies te geven en handige toeristische informatie te verstrekken.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit mit Tipps und Informationen zu Ihrem Besichtigungsprogramm zur Verfügung.

De eigenaren geven u graag toeristische informatie en advies.
Das Anwesen versorgt Sie gerne mit touristischen Informationen und Tipps.

Zij zullen u een handige plattegrond van Martina Franca geven en zullen u graag helpen met het regelen van uw reis en het geven van toeristische informatie.
Die Mitarbeiter versorgen Sie zudem mit einer nützlichen Karte von Martina Franca und können mit touristischen Informationen und der Organisation von Ausflügen behilflich sein.

De medewerkers van de 24-uursreceptie van Hotel Le Parc geven u graag advies en toeristische informatie als u de omgeving wilt verkennen.
Im Hotel Le Parc hilft Ihnen die 24-Stunden-Rezeption und Sie erhalten touristische Information über die Gegend.

De medewerkers van Hotel Crivi's kunnen tips geven voor de beste eet- en drinkgelegenheden en kunnen reis- en toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter des Crivi empfehlen Ihnen gerne die besten Restaurants und Bars der Umgebung und versorgen Sie mit Reise- und Touristeninformationen.

Het personeel kan u advies geven over de bezienswaardigheden in de omgeving en voorzien van toeristische informatie en plattegronden.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit Touristeninformationen, Karten und wertvollen Ausflugstipps.