Vertaling van "adriatische zee en heeft een gratis privéstrand " (Nederlands → Duits) :

Hotel Marconi ligt op slechts 40 meter van de Adriatische Zee en heeft een gratis privéstrand met een bar.
Nur 40 m von der Adria entfernt empfängt Sie das Hotel Marconi mit einem kostenlosen Privatstrand und einer Strandbar.

Hotel Maxim's ligt pal aan de kust en biedt een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee. Er is een gratis privéstrand aanwezig. U profiteert er ook van gratis WiFi, in het hele pand.
Direkt an der Strandpromenade empfängt Sie das Hotel Maxim's mit einem Panoramablick auf die Adria, kostenfreiem WLAN im gesamten Hotel und einem kostenfreien Privatstrand.

Gorgonia Apartments beschikt over appartementen met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee en biedt op verzoek een gratis pendeldienst vanaf de veerhaven. Het complex ligt direct aan de Adriatische Zee en heeft een levensmiddelenwinkel en een restaurant.
Die Gorgonia Apartments bieten Ihnen direkt an der Adria Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Meerblick sowie ein familiengeführtes Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft. Auf Anfrage steht Ihnen ein kostenloser Abholservice vom Fährhafen zur Verfügung.

Pension Bebic ligt slechts 50 meter van de Adriatische Zee en heeft een eigen restaurant dat lokale specialiteiten serveert. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en satelliet-tv.
Die Pension Bebic bietet ein hauseigenes Restaurant mit regionalen Spezialitäten sowie Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het door een familie gerunde Hotel Antagos is gelegen in een rustige omgeving, op slechts 200 meter van de Adriatische Zee en beschikt over een privéstrand.
Das familiengeführte Hotel Antagos mit einem eigenen Strand liegt in einer ruhigen Gegend, nur 200 m von der Adria entfernt.

Het Luton Apartments is gevestigd in een groot blauw gebouw op slechts 100 meter van de Adriatische Zee. Het heeft appartementen met uitzicht op zee, een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Die Luton Apartments erwarten Sie mit Meerblick sowie einem beheizten Außenpool und einem Whirlpool in einem großen blauen Gebäude, nur 100 m von der Adria entfernt.

Hotel Select Suites Spa ligt 30 meter van de Adriatische Zee en heeft een ideale setting voor uw verblijf in Riccione ongeacht de reden voor uw verblijf.
Das Hotel Select Suites Spa befindet sich nur 30 m von der Adria entfernt. Es ist eine ideale Unterkunft für jede Art von Urlaub in Riccione.

Het heeft een gratis privéstrand, biedt gratis parkeergelegenheid en in de bar en op de veranda kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des Privatstrands. Kostenfrei profitieren Sie auch vom WLAN in der Bar und auf der Veranda sowie von den Parkmöglichkeiten.

Hotel Menapace ligt direct aan het Gardameer in het rustige dorpje Pai di Sotto. Het heeft een gratis privéstrand, gratis WiFi en gratis wellnessfaciliteiten.
Das Hotel Menapace erwartet Sie direkt am Gardasee in der ruhigen Ortschaft Pai di Sotto. Freuen Sie sich auf einen eigenen kostenfreien Strand, kostenfreies WLAN und kostenfreie Wellnesseinrichtungen.

Het Ai Pini Medulin Resort is rustig gelegen aan de Adriatische Zee en heeft appartementen met balkons met uitzicht op de weelderige mediterrane privétuin.
Das Ai Pini Medulin Resort genießt eine ruhige Lage an der Adria und bietet Apartments mit einem Balkon und Aussicht auf die üppige mediterrane Vegetation der resorteigenen Gärten.